روم، نیو یارک میں ایک گھر میں آگ لگنے سے ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہو گیا ؛ وجہ کی تحقیقات جاری ہیں۔ A house fire in Rome, NY, killed one and injured another; cause is under investigation.

نیویارک کے شہر روم میں ڈان ڈرائیو پر ہفتے کی صبح آگ لگنے سے ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہو گیا جس کے ہاتھ، چہرہ اور جسم جل گئے۔ A fire early Saturday morning on Dawn Drive in Rome, New York, killed one person and injured another with burns to the hands, face, and body. زخمی آدمی کو باہر پایا گیا اور اسے اپسٹیٹ یونیورسٹی ہسپتال لے جایا گیا۔ The injured man was found outside and taken to Upstate University Hospital. فائر فائٹرز نے آگ بجھانے کے بعد متوفی کو گھر کے اندر سے بازیاب کرایا گیا۔ The deceased was recovered inside the home after firefighters extinguished the blaze. کام کرنے والے دھوئیں کے الارم نے ممکنہ طور پر زندہ بچ جانے والے کو خبردار کیا۔ A working smoke alarm likely alerted the survivor. آگ لگنے کی وجہ روم فائر ڈیپارٹمنٹ اور وینیڈا کاؤنٹی شیرف آفس کی تحقیقات کے تحت ہے۔ The cause of the fire is under investigation by the Rome Fire Department and Oneida County Sheriff’s Office. متاثرہ افراد کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No details about the victims have been released.