اے سی اے اندراج کی آخری تاریخ قریب آ گئی ہے کیونکہ میعاد ختم ہونے والے ٹیکس کریڈٹ لاکھوں لوگوں کے لیے پریمیم میں زبردست اضافے کا باعث بنتے ہیں۔ ACA enrollment deadline nears as expired tax credits trigger steep premium hikes for millions.

افورڈیبل کیئر ایکٹ کے لیے 15 جنوری کے اندراج کی آخری تاریخ قریب آ رہی ہے کیونکہ 2025 کے آخر میں پریمیم ٹیکس کریڈٹ کی میعاد ختم ہونے کے بعد لاکھوں امریکیوں کو صحت انشورنس کے زیادہ اخراجات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ The January 15 enrollment deadline for the Affordable Care Act is approaching as millions of Americans face higher health insurance costs after premium tax credits expired at the end of 2025. وفاقی سبسڈی کے بغیر، بہت سے لوگ نمایاں پریمیم میں اضافہ دیکھ رہے ہیں، جس کی وجہ سے سستی اور کوریج کے معیار کے درمیان مشکل انتخاب کرنے پر مجبور ہو رہے ہیں۔ Without federal subsidies, many are seeing significant premium increases, forcing difficult choices between affordability and coverage quality. مالی امداد کے اچانک نقصان نے بڑے پیمانے پر غیر یقینی صورتحال پیدا کردی ہے، خاص طور پر کم اور درمیانی آمدنی والے خاندانوں کے لیے، جو تناؤ اور الجھن کا باعث بنتی ہے۔ The sudden loss of financial assistance has created widespread uncertainty, particularly for low- and middle-income families, leading to stress and confusion. صحت کے حکام اہل افراد پر زور دیتے ہیں کہ وہ جلد اندراج کرائیں، انتباہ کرتے ہوئے کہ آخری تاریخ سے محروم ہونے کے نتیجے میں دیکھ بھال میں خلل پڑ سکتا ہے اور جیب سے زیادہ اخراجات ہو سکتے ہیں۔ Health officials urge eligible individuals to enroll quickly, warning that missing the deadline could result in gaps in care and higher out-of-pocket costs.