باورچی خانے میں آگ لگنے سے کئی افراد ہلاک ہونے کے بعد ایک سوئس بار کے مالک کو حراست میں لیا گیا ہے۔ تفتیش کار اس کی وجہ کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ A Swiss bar owner is detained after a kitchen fire killed several people; investigators probe the cause.

سوئٹزرلینڈ میں ایک رہائشی علاقے میں بار میں مہلک آگ لگنے پر ایک شخص کو حراست میں لیا گیا ہے جس میں متعدد افراد ہلاک ہو گئے تھے۔ تفتیش کاروں کا خیال ہے کہ آگ باورچی خانے میں لگی تھی، اور مشتبہ شخص، بار کے مالک سے پوچھ گچھ کی جا رہی ہے، حالانکہ اس کے محرکات کی تصدیق نہیں ہوئی ہے۔ A man in Switzerland has been detained over a deadly bar fire in a residential area that killed multiple people; investigators believe the blaze started in the kitchen, and the suspect, the bar’s owner, is being questioned, though no motive has been confirmed. آسٹریلیا میں، وکٹوریہ میں جھاڑیوں میں لگی آگ نے گھروں کو تباہ کر دیا ہے اور شدید گرمی اور خشک سالی کے درمیان انخلا کو جنم دیا ہے، جس میں کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے لیکن املاک کو کافی نقصان پہنچا ہے۔ In Australia, bushfires in Victoria have destroyed homes and prompted evacuations amid extreme heat and drought, with no fatalities reported but significant property damage. دریں اثنا، موسم سرما کے ایک طاقتور طوفان نے یورپ کے کچھ حصوں کو شدید برف باری اور منجمد درجہ حرارت کے ساتھ مفلوج کر دیا ہے، جس کی وجہ سے سفری افراتفری، بجلی کی بندش اور صحت کے خطرات پیدا ہو رہے ہیں، کیونکہ حکام سڑکوں کو صاف کرنے اور متاثرہ برادریوں کی مدد کے لیے کام کر رہے ہیں۔ Meanwhile, a powerful winter storm has paralyzed parts of Europe with heavy snow and freezing temperatures, causing travel chaos, power outages, and health risks, as authorities work to clear roads and support affected communities.