فلاڈیلفیا کے ایک شخص کو یو-ہال چوری کرنے اور دو تیز رفتار تعاقب پر پولیس کی قیادت کرنے کے بعد گرفتار کیا گیا، جس سے ایک افسر زخمی ہو گیا۔ A Philadelphia man was arrested after stealing a U-Haul and leading police on two high-speed chases, injuring one officer.

یو ہال ٹرک کی چوری کے بعد 9 جنوری 2026 کو فلاڈیلفیا میں دو تیز رفتار تعاقب پر پولیس کی قیادت کرنے کے بعد 40 سال کی عمر کے ایک شخص کو گرفتار کیا گیا۔ A man in his 40s was arrested after leading police on two high-speed pursuits in Philadelphia on January 9, 2026, following the theft of a U-Haul truck. تعاقب مئی فیئر کے پڑوس میں شام 5 بج کر 45 منٹ کے قریب شروع ہوا، جہاں مشتبہ شخص نے پولیس کی کار سمیت متعدد گاڑیوں کو ٹکر ماری، جس سے ایک افسر معمولی زخمی ہو گیا۔ The chase began around 5:45 p.m. in the Mayfair neighborhood, where the suspect struck multiple vehicles, including a police car, injuring one officer with minor injuries. حکام نے حفاظتی خدشات کی وجہ سے اسے روکنے سے پہلے مختصر طور پر تعاقب دوبارہ شروع کر دیا۔ Authorities briefly resumed the pursuit before halting it due to safety concerns. چھوڑا ہوا یو-ہال ڈٹ مین اور اینفیلڈ اسٹریٹس پر ملا، جہاں مشتبہ شخص کو تلاش کر کے حراست میں لیا گیا۔ The abandoned U-Haul was found at Ditman and Enfield Streets, where the suspect was located and taken into custody. توقع ہے کہ اسے متعدد الزامات کا سامنا کرنا پڑے گا، جن میں ایک پولیس افسر پر حملہ بھی شامل ہے، لیکن اس کی شناخت اور مقصد کا انکشاف نہیں کیا گیا ہے۔ He is expected to face multiple charges, including assault on a police officer, but his identity and the motive remain undisclosed. پولیس گواہوں کو آگے آنے پر زور دے رہی ہے۔ Police are urging witnesses to come forward.