نیشنل ٹرسٹ نے ورثے کو محفوظ رکھنے کا عہد کرتے ہوئے مالی تناؤ کا حوالہ دیتے ہوئے 26 ملین پاؤنڈ بچانے کے لیے 500 کل وقتی ملازمتوں میں کٹوتی کی۔ The National Trust cut 500 full-time jobs to save £26M, citing financial strain, while vowing to preserve heritage.

نیشنل ٹرسٹ نے مالی دباؤ کے درمیان 26 ملین پاؤنڈ بچانے کے منصوبے کے حصے کے طور پر برطانیہ بھر میں تقریبا 500 کل وقتی کرداروں کو ختم کر دیا ہے، جن میں سے نصف سے زیادہ رضاکارانہ روانگی کے ذریعے ہیں۔ The National Trust has eliminated about 500 full-time roles across the UK, with over half through voluntary departures, as part of a plan to save £26 million amid financial pressures. تنظیم نے انفرادی سائٹس کے لیے مخصوص نمبر جاری نہیں کیے، اس کا حوالہ دیتے ہوئے کہ عملے کا اہتمام کاؤنٹی کے ذریعے نہیں کیا جاتا ہے۔ The organization did not release specific numbers for individual sites, citing that staffing isn’t organized by county. یونین کے نمائندوں نے ایک مصروف موسم کے دوران کام کرنے والے عملے پر پڑنے والے اثرات اور ملک کے ورثے کے تحفظ کے لیے ممکنہ خطرے کو نوٹ کرتے ہوئے تشویش کا اظہار کیا۔ Union representatives expressed concern, noting the impact on staff who worked through a busy season and the potential threat to preserving the nation’s heritage. ٹرسٹ نے کہا کہ وہ اپنے مشن کے لیے پرعزم ہے اور طویل مدتی پائیداری کو یقینی بنانے کے لیے نئے آپریشنل ڈھانچے نافذ کرے گا۔ The Trust said it remains committed to its mission and will implement new operational structures to ensure long-term sustainability.