9 جنوری 2026 کو، تین کتوں نے سمتھ فین، کوٹنھم میں پانچ بھیڑوں پر حملہ کیا، جس سے کم از کم دو زخمی ہوئے، جس سے پولیس کی تحقیقات کا آغاز ہوا۔ On Jan. 9, 2026, three dogs attacked five sheep at Smithy Fen, Cottenham, injuring at least two, prompting a police investigation.

9 جنوری 2026 کو، کوٹنھم کے اسمتھ فین میں پانچ بھیڑوں پر تین کتوں نے حملہ کیا-جسے چاندی کی گردن والا ایک سیاہ جرمن شیفرڈ، ایک درمیانے سائز کا بھوری گھوبگھرالی بالوں والا کتا، اور ایک چھوٹا ٹیریر بتایا جاتا ہے-جس میں کم از کم دو ممکنہ طور پر مہلک طور پر زخمی ہوئے۔ On January 9, 2026, five sheep were attacked by three dogs—described as a black German Shepherd with a silvery neck, a medium-sized brown curly-haired dog, and a small terrier—at Smithy Fen in Cottenham, with at least two possibly fatally injured. عینی شاہدین نے صبح 9 بجے کے قریب بھیڑ کی بھگدڑ کی آواز سنی اور مداخلت کی، جس سے کتوں کو لاک پٹ ہال ڈرائیو اور بی 1049 کی طرف بھاگنے پر مجبور کیا گیا۔ Witnesses reported hearing a sheep stampede around 9 a.m. and intervened, prompting the dogs to flee toward Lockspit Hall Drive and the B1049. کیمبرج شائر پولیس کی رورل کرائم ایکشن ٹیم نے اس بات کی تصدیق کی کہ واقعے کی تحقیقات جاری ہیں، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ مویشیوں کی فکر کرنا ایک مجرمانہ جرم ہے۔ Cambridgeshire Police’s Rural Crime Action Team confirmed the incident is under investigation, stressing that livestock worrying is a criminal offense. حکام عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ جاری واقعات کے لیے 999 کے ذریعے یا اس کے بعد 101 کے ذریعے کسی بھی معلومات، خاص طور پر تفصیلی لوکیشن ڈیٹا جیسے او ایس گرڈ حوالہ جات یا واٹ 3 ورڈز کی اطلاع دیں۔ Authorities are urging the public to report any information, especially detailed location data like OS grid references or What3Words, via 999 for ongoing incidents or 101 afterward. انہوں نے کتوں کے مالکان کو یہ بھی یاد دلایا کہ وہ پالتو جانوروں کو مویشیوں کے قریب لیڈ پر رکھیں، دیہی کوڈ پر عمل کریں، اور واقعات کی فوری اطلاع دیں۔ They also reminded dog owners to keep pets on a lead near livestock, follow the Countryside Code, and report incidents promptly. تحقیقات کا حوالہ 35/2056/26 ہے. The investigation reference is 35/2056/26.