آئی اے ای اے نے جاری حملوں کے درمیان پاور لائن کی مرمت کے لیے زاپوریزہیا پلانٹ کے قریب 10 کلومیٹر کی جنگ بندی کا مطالبہ کیا ہے۔ IAEA seeks 10km ceasefire near Zaporizhzhia plant for power line repairs amid ongoing attacks.

آئی اے ای اے یوکرین کے زاپوریزہیا جوہری پلانٹ کے قریب 330 کلو وولٹ کی تباہ شدہ ہنگامی بجلی کی لائن کی مرمت کے لیے محدود جنگ بندی پر بات چیت کر رہا ہے، جس سے یہ سہولت ایک ہی مرکزی لائن پر منحصر ہے۔ The IAEA is negotiating a limited ceasefire near Ukraine’s Zaporizhzhia nuclear plant to repair a damaged 330-kilovolt emergency power line, leaving the facility reliant on a single main line. آئی اے ای اے کے سربراہ رافیل گروسی نے کہا کہ یوکرین کے تکنیکی ماہرین کے محفوظ طریقے سے کام کرنے کے لیے 10 کلومیٹر کے دائرے میں لڑائی کو عارضی طور پر روکنے کی ضرورت ہے، یہ حالیہ مہینوں میں اس طرح کا چوتھا معاہدہ ہے۔ IAEA chief Rafael Grossi said a temporary halt to fighting within a 10km radius is needed for Ukrainian technicians to work safely, marking the fourth such agreement in recent months. پلانٹ کے ری ایکٹر آف لائن ہیں لیکن انہیں مسلسل ٹھنڈا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ The plant’s reactors are offline but require continuous cooling. دریں اثنا، روس نے اوڈیسا کے علاقے میں دو غیر ملکی پرچم بردار کارگو جہازوں پر حملہ کیا، جس میں ایک شامی شہری ہلاک اور دوسرا زخمی ہو گیا، اس حملے میں یوکرین نے شہری جہاز رانی اور خوراک کی برآمدات کو نشانہ بنانے کی مذمت کی۔ Meanwhile, Russia attacked two foreign-flagged cargo ships in the Odesa region, killing a Syrian citizen and injuring another, in a strike Ukraine condemned as targeting civilian shipping and food exports. کیف میں، ایک بڑے پیمانے پر روسی ڈرون اور میزائل حملے نے 20 اپارٹمنٹ بلاکس کو نقصان پہنچایا، 500, 000 بجلی کے بغیر رہ گئے، اور کم از کم چار افراد ہلاک ہو گئے، جس سے میئر نے رہائشیوں کو عارضی طور پر انخلا کرنے پر زور دیا۔ In Kyiv, a massive Russian drone and missile attack damaged 20 apartment blocks, left 500,000 without power, and killed at least four, prompting the mayor to urge residents to temporarily evacuate. صدر زیلنسکی نے پڑوسی یورپی یونین کے ممالک کو اوریشنک میزائلوں سے بڑھتے ہوئے خطرات کے بارے میں خبردار کیا۔ President Zelenskiy warned of growing threats from Oreshnik missiles to neighboring EU countries.