مغربی بنگال میں ایک انتخابی افسر نے ڈیٹا کی غلطیوں اور غیر منصفانہ دستاویزات کے مطالبات کا حوالہ دیتے ہوئے ووٹر رول میں ناقص ترمیم پر 8 جنوری 2026 کو استعفی دے دیا جس سے پسماندہ ووٹرز کو خارج کرنے کا خطرہ ہے۔ An electoral officer in West Bengal resigned Jan. 8, 2026, over flawed voter roll revisions, citing data errors and unfair documentation demands that risk excluding marginalized voters.

مغربی بنگال میں ایک اسسٹنٹ الیکٹورل رجسٹریشن آفیسر نے 8 جنوری 2026 کو انتخابی فہرستوں کی خصوصی گہری نظر ثانی میں مبینہ خامیوں کی وجہ سے استعفی دے دیا، جس میں فرسودہ ڈیٹا کی تبدیلی، فارم 8 کے ذریعے غیر تسلیم شدہ اصلاحات، اور سخت پروسیسنگ کی غلطیوں کا حوالہ دیا گیا جس سے پسماندہ ووٹرز کو حق رائے دہی سے محروم ہونے کا خطرہ ہے۔ An Assistant Electoral Registration Officer in West Bengal resigned on January 8, 2026, over alleged flaws in the Special Intensive Revision of electoral rolls, citing errors from outdated data conversion, unacknowledged corrections via Form 8, and rigid processing that risks disenfranchising marginalized voters. افسر نے ناموں، عمروں اور جنسی اعداد و شمار میں عدم مطابقت کو اجاگر کیا، جس میں "یا" جیسی غیر معمولی اندراجات بھی شامل ہیں، اور خبردار کیا کہ تضادات کو حل کرنے کے لیے 12 دستاویزات کی ضرورت غیر منصفانہ طور پر ان لوگوں کو نشانہ بناتی ہے جن کے پاس مناسب کاغذی کارروائی نہیں ہے۔ The officer highlighted mismatches in names, ages, and sex data, including unusual entries like “Ya,” and warned that requiring 12 documents to resolve discrepancies unfairly targets those without proper paperwork. استعفا، جو نظاماتی تعصب اور طریقہ کار کی سختی کے بارے میں خدشات سے منسلک ہے، کو مغربی بنگال کے وزیر اعلی اور ترنمول کانگریس کی طرف سے تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے، جنہوں نے الیکشن کمیشن پر اس عمل کی سیاست کرنے کا الزام لگایا ہے، حالانکہ کمیشن نے کوئی جواب نہیں دیا ہے۔ The resignation, linked to concerns about systemic bias and procedural rigidity, has drawn criticism from West Bengal’s Chief Minister and the Trinamool Congress, who accuse the Election Commission of politicizing the process, though the Commission has not responded.