کینیڈا نے بندشوں اور انخلاء کے درمیان طوفان سے بچاؤ کے لیے شمالی مانیٹوبا فرسٹ نیشن میں فوج بھیجی ہے۔ Canada sends military to northern Manitoba First Nation for storm relief amid outages and evacuations.

کینیڈا نے سردیوں کے شدید طوفانوں کے درمیان شمالی مانیٹوبا میں ایک دور دراز فرسٹ نیشن کمیونٹی میں فوجی اہلکاروں کو تعینات کیا ہے جس کی وجہ سے بجلی کی بڑے پیمانے پر بندش، منجمد پائپ اور جبری انخلا ہوا۔ Canada has deployed military personnel to a remote First Nation community in northern Manitoba amid severe winter storms that caused widespread power outages, frozen pipes, and forced evacuations. شدید موسم نے اہم بنیادی ڈھانچے کو نقصان پہنچایا، جس سے گرمی، بجلی اور طبی خدمات متاثر ہوئیں۔ The extreme weather damaged critical infrastructure, disrupting heat, electricity, and medical services. فوجی مدد ہنگامی رد عمل کی کوششوں میں مدد کر رہی ہے، بشمول سامان کی نقل و حمل، پناہ گاہیں قائم کرنا، اور بنیادی ڈھانچے کی مرمت میں مدد کرنا۔ Military support is aiding emergency response efforts, including transporting supplies, setting up shelters, and assisting with infrastructure repairs. حکام اس بات پر زور دیتے ہیں کہ صورتحال غیر مستحکم ہے، کسی ہلاکت کی اطلاع نہیں ہے لیکن سردی کی نمائش سے خطرات جاری ہیں۔ Officials emphasize the situation remains fluid, with no fatalities reported but ongoing risks from cold exposure. یہ تعیناتی مقامی برادریوں میں آب و ہوا سے چلنے والی ہنگامی صورتحال کا جواب دینے میں بڑھتے ہوئے چیلنجوں کو اجاگر کرتی ہے۔ The deployment highlights growing challenges in responding to climate-driven emergencies in Indigenous communities.