300 بلین ڈالر کے مجوزہ گلینکور-ریو ٹنٹو انضمام سے این ایس ڈبلیو کی ہنٹر ویلی کوئلے کی توسیع میں ریو ٹنٹو کی شمولیت بحال ہو سکتی ہے، جس سے ماحولیاتی خدشات کی وجہ سے منصوبے بدل سکتے ہیں۔ A proposed $300 billion Glencore-Rio Tinto merger may revive Rio Tinto’s involvement in NSW’s Hunter Valley coal expansion, altering plans due to environmental concerns.

گلینکور اور ریو ٹنٹو کے درمیان 300 بلین ڈالر کا ممکنہ انضمام نیو ساؤتھ ویلز میں ہنٹر ویلی آپریشنز کوئلے کی توسیع کو متاثر کر سکتا ہے، کیونکہ اگر معاہدہ آگے بڑھتا ہے تو ریو ٹنٹو اس منصوبے میں دوبارہ داخل ہو سکتا ہے۔ A potential $300 billion merger between Glencore and Rio Tinto could affect the Hunter Valley Operations coal expansion in New South Wales, as Rio Tinto may re-enter the project if the deal proceeds. ایچ وی او، جو یانکول کے ساتھ ایک مشترکہ منصوبہ ہے، نے ماحولیاتی خدشات کے درمیان اپنے 2025 کے منصوبوں میں ترمیم کی، کوئلے کے اخراج کو 220 ملین ٹن تک کم کیا، جنوبی گڑھے پر سالانہ پیداوار کو 13 ملین ٹن تک کم کیا، اور کان کی عمر کو 2045 اور 2042 تک کم کیا۔ HVO, a joint venture with Yancoal, revised its 2025 plans amid environmental concerns, reducing coal extraction by 220 million tonnes, cutting annual output at the south pit to 13 million tonnes, and shortening the mine’s life to 2045 and 2042. یہ تبدیلیاں میتھین کے اخراج پر جانچ پڑتال کے بعد ہوئیں، ایک تجزیے میں اندازہ لگایا گیا ہے کہ اس منصوبے کا 20 سالہ اخراج سالانہ عالمی شپنگ کے اخراج سے تجاوز کر جائے گا۔ The changes followed scrutiny over methane emissions, with one analysis estimating the project’s 20-year emissions would exceed annual global shipping emissions. ماحولیاتی گروہوں اور ایجنسیوں نے گریٹ بیریر ریف پر پڑنے والے اثرات کے بارے میں خدشات کا اظہار کیا، حالانکہ ایچ وی او نے استدلال کیا کہ ایسے عوامل کو وفاقی فیصلے پر اثر انداز نہیں ہونا چاہیے۔ Environmental groups and agencies raised concerns about impacts on the Great Barrier Reef, though HVO argued such factors should not influence the federal decision. گلینکور نے تصدیق کی ہے کہ بات چیت جاری ہے لیکن اس بات پر زور دیا کہ کوئی معاہدہ یقینی نہیں ہے۔ Glencore confirmed talks are ongoing but stressed no deal is certain.