ایک جج نے فیصلہ دیا کہ جان سارکون کے پاس سمن جاری کرنے کا اختیار نہیں ہے، اور وفاقی قانون کے تحت نامناسب تقرری کی وجہ سے انہیں کالعدم قرار دے دیا۔ A judge ruled that John Sarcone lacked authority to issue subpoenas, invalidating them due to improper appointment under federal law.

ایک وفاقی جج کے مطابق، امریکہ کے قائم مقام اٹارنی جان سارکون کے نیو یارک کے اٹارنی جنرل لیٹیا جیمز کے لیے طلب کردہ احکامات باطل ہیں کیونکہ وہ اس عہدے پر فائز ہونے کے مجاز نہیں تھے۔ According to a federal judge, acting U.S. attorney John Sarcone's subpoenas to New York Attorney General Letitia James are void because he was not authorized to hold the position. چونکہ سارکون کی نہ تو سینیٹ نے تصدیق کی تھی اور نہ ہی وفاقی عدلیہ نے اس کی تقرری کی تھی، جج لورنا جی شوفیلڈ نے پایا کہ سارکون کی تقرری خالی آسامیوں کے اصلاحاتی قانون کی خلاف ورزی ہے اور 120 دن کی حد سے آگے اس کی توسیع غیر قانونی ہے۔ Because Sarcone was neither confirmed by the Senate nor appointed by the federal judiciary, Judge Lorna G. Schofield found that Sarcone's appointment violated the Vacancies Reform Act and that his extension beyond the 120-day limit was unlawful. یہ فیصلہ ٹرمپ دور کی کچھ تقرریوں کی قانونی حیثیت پر شک پیدا کرتا ہے اور دیگر ریاستوں میں اسی طرح کے فیصلوں کے مطابق، ان کے اختیار میں کیے گئے اقدامات کو کالعدم قرار دیتا ہے۔ The ruling casts doubt on the legitimacy of some Trump-era appointments and invalidates actions taken under his authority, in line with similar decisions in other states. عدالت کا فیصلہ وفاقی استغاثہ کی تقرریوں میں طریقہ کار کی خامیوں کو اجاگر کرتا ہے، محکمہ انصاف کے اصرار کے باوجود کہ سارکون کو مناسب طریقے سے مقرر کیا گیا تھا۔ The court's decision highlights procedural shortcomings in federal prosecutorial appointments, despite the Justice Department's insistence that Sarcone was appointed appropriately.