ہیوسٹن کی ایک بس میں فائرنگ سے ایک 25 سالہ خاتون ہلاک اور ایک 16 سالہ نوجوان زخمی ہو گیا، جس میں ایک تنازعہ کے سلسلے میں نوعمروں کی تلاش کی جا رہی ہے۔ A Houston bus shooting killed a 25-year-old woman and injured a 16-year-old, with teens sought in connection to a dispute.

7 جنوری 2026 کو ہیوسٹن میٹرو بس پر ایک مہلک فائرنگ سے ایک 25 سالہ خاتون ہلاک اور ایک 16 سالہ لڑکا زخمی ہو گیا، پولیس نے دو نوعمر مشتبہ افراد کی نگرانی کی تصاویر جاری کیں جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ایک تنازعہ میں ملوث ہیں۔ A fatal shooting on a Houston METRO bus on January 7, 2026, left a 25-year-old woman dead and a 16-year-old boy injured, with police releasing surveillance photos of two teenage suspects believed to be involved in a dispute. حکام اس واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں جس میں ممکنہ طور پر بس میں موجود مشتبہ افراد اور دیگر افراد کے درمیان تصادم شامل ہے، جس میں خاتون ممکنہ طور پر ایک بے گناہ راہگیر تھی۔ Authorities are investigating the incident as possibly involving a confrontation between the suspects and others on the bus, with the woman possibly an innocent bystander. سالٹ لیک سٹی میں، ایک جنازے کے دوران چرچ کی پارکنگ میں فائرنگ سے دو افراد ہلاک اور چھ زخمی ہو گئے، پولیس کا کہنا ہے کہ یہ بے ترتیب یا مذہبی طور پر حوصلہ افزا نہیں تھا لیکن وہ اب بھی گواہوں کی تلاش کر رہے ہیں اور انہوں نے کوئی گرفتاری نہیں کی ہے۔ In Salt Lake City, a church parking lot shooting during a funeral left two dead and six injured, with police stating it was not random or religiously motivated but are still seeking witnesses and have made no arrests. دریں اثنا، ہیوسٹن کے ایک ریستوراں کے ملازم کو چوری شدہ سوشل سیکیورٹی نمبر اور باتھ روم میں چھپے ہوئے کیمرے کی فوٹیج پر نئے مجرمانہ الزامات کا سامنا ہے، استغاثہ اضافی الزامات پر غور کر رہا ہے۔ Meanwhile, a Houston restaurant employee faces new felony charges over a stolen Social Security number and hidden camera footage in a bathroom, with prosecutors considering additional charges.