7 جنوری 2026 کو کاؤنٹی ٹائرون میں ایک سفید آڈی اے 4 اور پیلے رنگ کی رینالٹ لاری کے حادثے کے بعد 20 سال کی عمر کا ایک شخص تشویشناک حالت میں ہے۔ A man in his 20s is in critical condition after a crash in County Tyrone involving a white Audi A4 and a yellow Renault lorry on January 7, 2026.

7 جنوری 2026 کو صبح 8 بج کر 10 منٹ سے ٹھیک پہلے کاؤنٹی ٹائرون کے قریب اناگھیلا روڈ پر دو گاڑیوں کے حادثے کے بعد 20 سال کی عمر کا ایک شخص تشویشناک حالت میں ہے۔ A man in his 20s remains in critical condition after a two-vehicle crash on Annaghilla Road near Augher, County Tyrone, just before 8:10 a.m. on January 7, 2026. اس تصادم میں ایک سفید آڈی اے 4 اور ایک پیلے رنگ کی رینالٹ لاری شامل تھی۔ The collision involved a white Audi A4 and a yellow Renault lorry. آڈی ڈرائیور کو ہوائی جہاز کے ذریعے بیلفاسٹ کے رائل وکٹوریہ ہسپتال منتقل کیا گیا، جبکہ لاری ڈرائیور کو صرف معمولی چوٹیں آئیں۔ The Audi driver was airlifted to Royal Victoria Hospital in Belfast, while the lorry driver sustained only minor injuries. پولیس تفتیش کر رہی ہے اور گواہوں یا ڈیش کیم فوٹیج کے لیے اپیل کی ہے، اور عوام سے کہا ہے کہ وہ حوالہ نمبر 177 07/01/26 کے ساتھ 101 پر ان سے رابطہ کریں۔ Police are investigating and have appealed for witnesses or dashcam footage, asking the public to contact them at 101 with reference number 177 07/01/26. سڑک کو عارضی طور پر بند کر دیا گیا تھا لیکن اس کے بعد اسے دوبارہ کھول دیا گیا ہے۔ The road was closed temporarily but has since reopened.