ایتھوپیا کے چودہ انڈر 20 رنرز کو ٹرمپ دور کے نئے قوانین کے تحت امریکی ویزا سے انکار کر دیا گیا، جس سے 2026 کی ورلڈ کراس کنٹری چیمپئن شپ میں ان کی شرکت رک گئی۔ Fourteen Ethiopian under-20 runners were denied U.S. visas under new Trump-era rules, halting their participation in the 2026 World Cross Country Championships.

تلاہاسی میں 2026 کی ورلڈ ایتھلیٹکس کراس کنٹری چیمپئن شپ سے چند دن قبل ایتھوپیا کے چودہ انڈر 20 رنرز کو امریکی ویزا دینے سے انکار کر دیا گیا تھا، جس سے ایتھوپیا کو نوجوانوں کے مقابلوں میں مکمل ٹیمیں میدان میں اتارنے سے روکا گیا اور 1982 سے اس کے انڈر 20 ٹیم کے تمغوں کا سلسلہ ختم ہوا اور 1991 سے مستقل پوڈیم ختم ہوا۔ Fourteen Ethiopian under-20 runners were denied U.S. visas days before the 2026 World Athletics Cross Country Championships in Tallahassee, preventing Ethiopia from fielding full teams in the youth events and ending its streak of U20 team medals since 1982 and consistent podium finishes since 1991. ایتھوپیا کی ایتھلیٹکس فیڈریشن نے اطلاع دی کہ ورلڈ ایتھلیٹکس اور ایتھوپیا کی حکومت کی سرکاری حمایت کے باوجود تمام 23 ویزا درخواستوں کو بغیر کسی وضاحت کے مسترد کر دیا گیا۔ The Ethiopian Athletics Federation reported all 23 visa applications were rejected without explanation, despite official support from World Athletics and the Ethiopian government. یہ فیصلہ ٹرمپ انتظامیہ کے تحت نئے امریکی سفری قوانین سے منسلک ہے، جس میں ڈیٹا اکٹھا کرنے اور سفری پابندیوں میں توسیع بھی شامل ہے، جس نے طلباء کے ویزوں اور بین الاقوامی کھلاڑیوں کو بھی متاثر کیا ہے۔ The decision is linked to new U.S. travel rules under the Trump administration, including expanded data collection and travel restrictions, which have also affected student visas and international athletes. امریکہ نے قومی سلامتی کے خدشات کا حوالہ دیا، لیکن شفافیت کی کمی نے اس تقریب کی عالمی شرکت اور مستقبل کے قابل عمل ہونے کے بارے میں خدشات کو جنم دیا ہے۔ The U.S. cited national security concerns, but the lack of transparency has raised concerns about the event’s global participation and future viability.