قبل مسیح کے دور دراز کوٹینے کے علاقے میں ایک دوہرا قتل خاندانوں کو غمزدہ کرتا ہے اور تفتیش کار جوابات تلاش کر رہے ہیں۔ A double homicide in BC’s remote Kootenay region leaves families grieving and investigators searching for answers.

برٹش کولمبیا کے کوٹنی علاقے میں ایک دوہری قتل نے خاندانوں کو صدمے میں مبتلا کر دیا ہے اور کمیونٹیز کو بے چین کر دیا ہے، حکام ایک دور دراز رہائشی علاقے میں ایک ہدف شدہ واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ A double homicide in British Columbia’s Kootenay region has left families traumatized and communities on edge, with authorities investigating a targeted incident in a remote residential area. متاثرین کی شناخت اور محرکات کا انکشاف نہیں کیا گیا ہے، اور کسی بھی مشتبہ شخص کی شناخت نہیں کی گئی ہے۔ The victims’ identities and motives remain undisclosed, and no suspects have been identified. قانون نافذ کرنے والے ادارے نگرانی کی فوٹیج سمیت شواہد کا جائزہ لے رہے ہیں اور عوام کو چوکس رہنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ Law enforcement is reviewing evidence, including surveillance footage, while urging the public to stay vigilant. معاون خدمات کی پیشکش کی گئی ہے، اور حکام اس بات پر زور دیتے ہیں کہ تحقیقات جاری ہے جس میں وسیع تر خطرے کا کوئی اشارہ نہیں ہے۔ Support services have been offered, and officials stress the investigation is ongoing with no indication of broader threat.