ایتھوپیا کے افار کے علاقے میں ایک لاری حادثے میں کم از کم 22 تارکین وطن ہلاک اور 65 زخمی ہو گئے جب وہ خلیج کی طرف ہجرت کے خطرناک راستے کی کوشش کر رہے تھے۔ At least 22 migrants died and 65 were injured in a lorry crash in Ethiopia’s Afar region while attempting a dangerous migration route to the Gulf.

منگل کے روز ایتھوپیا کے افار علاقے میں، سیمیرہ کے قریب، خلیج کی طرف ہجرت کے ایک بڑے راستے پر ایک لاری حادثے میں کم از کم 22 ایتھوپیا کے تارکین وطن ہلاک اور 65 زخمی ہو گئے۔ At least 22 Ethiopian migrants died and 65 were injured Tuesday in a lorry crash in Ethiopia’s Afar region, near Semera, along a major migration route to the Gulf. گاڑی، جس میں تقریبا 85 مہاجرین سوار تھے، صبح سویرے الٹ گئی۔ The vehicle, carrying about 85 migrants, overturned at dawn. حکام کا کہنا تھا کہ تارکین وطن کو غیر قانونی دلالوں نے گمراہ کیا تھا اور وہ سفر کے خطرات سے بے خبر تھے۔ Authorities said the migrants were misled by illegal brokers and unaware of the journey’s dangers. بہت سے لوگ سعودی عرب اور دیگر خلیجی ریاستوں میں کام کے لیے جبوتی سے یمن تک بحیرہ احمر کو عبور کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ Many were attempting to cross the Red Sea from Djibouti to Yemen for work in Saudi Arabia and other Gulf states. زخمیوں میں سے تیس کی حالت اب بھی تشویشناک ہے۔ Thirty of the injured remain in critical condition. بین الاقوامی تنظیم برائے ہجرت نے اطلاع دی ہے کہ 2024 میں 60, 000 سے زیادہ تارکین وطن یمن پہنچے، یہ راستہ دنیا بھر میں سب سے خطرناک اور بہت زیادہ استعمال ہونے والے راستوں میں سے ایک ہے۔ The International Organization for Migration reported over 60,000 migrants arrived in Yemen in 2024, with the route among the most dangerous and heavily used globally.