5 جنوری 2026 کو اگاسیز کے ماؤنٹین انسٹی ٹیوشن میں ایک قیدی پر حملہ کیا گیا، جس سے اسے غیر جان لیوا چوٹیں آئیں۔ عملے نے جواب دیا، اور واقعے کی تحقیقات جاری ہیں۔ An inmate was assaulted at Mountain Institution in Agassiz on Jan. 5, 2026, sustaining non-life-threatening injuries; staff responded, and the incident is under investigation.

حکام کے مطابق، اگاسیز کے ماؤنٹین انسٹی ٹیوشن میں ایک قیدی پر حملہ کیا گیا۔ An inmate was assaulted at Mountain Institution in Agassiz, according to authorities. یہ واقعہ 5 جنوری 2026 کو پیش آیا اور متاثرہ شخص کو غیر جان لیوا چوٹیں آئیں۔ The incident occurred on January 5, 2026, and the victim sustained non-life-threatening injuries. اصلاحی عملے نے فوری طور پر جواب دیا، اور صورتحال کی تحقیقات جاری ہیں۔ Correctional staff responded promptly, and the situation is under investigation. حملہ آور یا حالات کے بارے میں مزید کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No further details about the assailant or circumstances have been released.