افغانستان کے صوبہ تخار میں سونے کی کان کنی کے تنازع نے تشدد کو جنم دیا، لوگوں کو زخمی کیا اور املاک کو نقصان پہنچایا، جس سے حکومتی تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A gold-mining dispute in Afghanistan’s Takhar province sparked violence, injuring people and damaging property, prompting a government probe.

وزارت کانکنی اور پیٹرولیم کے مطابق افغانستان کے صوبہ تخار میں مقامی لوگوں اور سونے کی کانکنی کرنے والی کمپنی کے درمیان تصادم میں جانی نقصان اور املاک کو نقصان پہنچا ہے۔ A clash between locals and a gold-mining company in Afghanistan’s Takhar province has caused casualties and property damage, according to the Ministry of Mines and Petroleum. یہ تنازعہ ضلع چاہ اب میں سونے کے نکالنے کے منصوبے پر شروع ہوا، جس سے ایک سرکاری وفد کو تحقیقات کرنے پر مجبور کیا گیا۔ The conflict erupted over a gold extraction project in Chah Ab district, prompting a government delegation to investigate. مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں، لیکن یہ واقعہ زمین، وسائل اور معاوضے پر کمیونٹیز اور کان کنی کی کارروائیوں کے درمیان جاری تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔ No further details were released, but the incident highlights ongoing tensions between communities and mining operations over land, resources, and compensation.