آسٹریلیا کی افراط زر نومبر میں پیش گوئیوں سے نیچے گر کر 3. 4 فیصد رہ گئی، لیکن مرکزی بینک کے ہدف سے اوپر رہی۔ Australia's inflation dropped to 3.4% in November, below forecasts, but remains above the central bank's target.

آسٹریلیا کی افراط زر کی شرح نومبر میں 3. 4 فیصد تک گر گئی، جو کہ 3. 6 فیصد کی پیش گوئی سے کم ہے، جو کہ کوئنز لینڈ میں توانائی کی چھوٹ کے خاتمے سے کارفرما ہے، حالانکہ کٹی ہوئی اوسط افراط زر-جسے بنیادی رجحانات کے ایک اہم اشارے کے طور پر دیکھا جاتا ہے-ریزرو بینک کے 2 فیصد سے 3 فیصد کے ہدف سے بالاتر رہ کر صرف 3. 2 فیصد تک گر گئی۔ Australia’s inflation rate fell to 3.4% in November, below the 3.6% forecast, driven by the end of energy rebates in Queensland, though the trimmed mean inflation—seen as a key indicator of underlying trends—slipped only slightly to 3.2%, remaining above the Reserve Bank’s 2% to 3% target. رہائش کی نئی قیمتوں میں مسلسل افراط زر، جس میں سالانہ 2.8 فیصد اضافہ ہوا، اور خدمات آر بی اے کے لیے تشویش کا باعث بنی ہوئی ہیں۔ Persistent inflation in new dwelling prices, which rose 2.8% annually, and services continue to concern the RBA. کرایہ 4. 2 فیصد سے قدرے کم ہو کر 4 فیصد رہ گیا۔ Rents slowed slightly to 4% from 4.2%. ماہانہ اعداد و شمار اب بھی نئے ہونے اور موسمی شفٹوں کے تابع ہونے کی وجہ سے، مرکزی بینک سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ شرح سود کا فیصلہ کرنے سے پہلے دسمبر کی سہ ماہی کی رپورٹ کا انتظار کرے گا، جو جنوری کے آخر میں آنے والی ہے۔ With the monthly data still new and subject to seasonal shifts, the central bank is expected to wait for the December quarter report, due in late January, before deciding on interest rates. کچھ ماہرین معاشیات نے خبردار کیا ہے کہ 0. 9 فیصد سہ ماہی افراط زر میں اضافہ اب بھی آرام کے لیے بہت زیادہ ہو سکتا ہے۔ Some economists warn a 0.9% quarterly inflation rise could still be too high for comfort.