وبائی شرح میں ریلیف ختم ہونے کے بعد برطانیہ کے پبوں کو زیادہ اخراجات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس سے بندش کا خطرہ ہوتا ہے۔ UK pubs face higher costs after pandemic rate relief ended, risking closures.

برطانیہ بھر میں پبوں کو آپریٹنگ اخراجات میں اضافے کا سامنا کرنا پڑ رہا ہے کیونکہ وبائی امراض کے دوران متعارف کرائی گئی حکومتی کاروباری شرحوں میں ریلیف ختم ہو گیا ہے۔ Pubs across the UK are experiencing increased operating costs as government business rates relief, introduced during the pandemic, has ended. اس تبدیلی کا مطلب ہے کہ بہت سے اداروں کو اب نمایاں طور پر زیادہ بلوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس سے مالکان پر مالی دباؤ پڑتا ہے جو پہلے سے ہی بڑھتے ہوئے عملے اور اجزاء کی قیمتوں سے دوچار ہیں۔ The change means many establishments now face significantly higher bills, putting financial pressure on owners already struggling with rising staff and ingredient costs. صنعت کے رہنماؤں نے خبردار کیا ہے کہ کچھ پب مزید مدد کے بغیر بند کرنے پر مجبور ہو سکتے ہیں۔ Industry leaders warn some pubs may be forced to close without further support.