جیفرسن کاؤنٹی کے سمتھ فیلڈ میں ایک گھر میں آگ لگنے سے کم از کم دو افراد ہلاک ہو گئے۔ وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ A house fire in Smithfield, Jefferson County, killed at least two people; cause remains under investigation.

جیفرسن کاؤنٹی کے سمتھ فیلڈ میں ہفتے کی سہ پہر ایک گھر میں آگ لگنے سے ووڈ اسٹریٹ پر واقع ایک دو منزلہ گھر میں کم از کم دو افراد ہلاک ہو گئے، جس کی وجہ ابھی تک ریاستی فائر مارشل کے زیر تفتیش ہے۔ A house fire on Saturday afternoon in Smithfield, Jefferson County, killed at least two people at a two-story home on Wood Street, with the cause still under investigation by the state fire marshal. متعدد محکموں کے فائر فائٹرز نے فوری طور پر جواب دیا لیکن انتہائی حالات کی وجہ سے مکینوں کو بچانے میں ناکام رہے، بشمول دوسری منزل کے گرنے اور شدید شعلوں کی وجہ سے۔ Firefighters from multiple departments responded quickly but were unable to rescue occupants due to extreme conditions, including a collapsed second floor and intense flames. آتش زدگی، جس کی اطلاع سہ پہر 3 بج کر 9 منٹ پر ملی، کئی گھنٹوں تک منجمد درجہ حرارت میں جلتی رہی، عملے کے افراد تقریبا 1 بج کر 1 منٹ تک جائے وقوعہ پر موجود رہے۔ اہل خانہ کو مطلع کر دیا گیا ہے، لیکن متاثرین کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے۔ The blaze, reported at 3:09 p.m., burned for hours in freezing temperatures, with crews remaining on scene until about 10:30 p.m. Family members have been notified, but victims’ identities have not been released. بکی لوکل جونیئر/سینئر ہائی اسکول میں موم بتی جلانے کی تقریب منعقد کی گئی، جس میں غم کے مشیر دستیاب تھے۔ A candlelight vigil was held at Buckeye Local Junior/Senior High School, with grief counselors available. حکام نے جواب دہندگان اور کمیونٹی پر جذباتی اثرات پر زور دیتے ہوئے متاثرہ افراد پر زور دیا کہ وہ مدد حاصل کریں۔ Officials emphasized the emotional toll on responders and the community, urging those affected to seek support.