عدالت نے عوام کی شرکت پر پابندی لگاتے ہوئے تروپرانکندرم مندر میں کارتیگائی دیپم کو روشن کرنے کے حق کو برقرار رکھا۔ Court upholds right to light Karthigai Deepam at Tirupparankundram temple, banning public participation.

مدراس ہائی کورٹ نے ریاستی حکومت کے ممکنہ بدامنی کے دعووں کو مسترد کرتے ہوئے، تمل ناڈو کے تروپرانکندرم مندر میں دیپاتھون پتھر کے ستون پر کارتیگائی دیپم کی روایتی روشنی کی اجازت دینے والے نچلی عدالت کے حکم کو برقرار رکھا۔ The Madras High Court upheld a lower court's order allowing the traditional lighting of the Karthigai Deepam on the Deepathoon stone pillar at the Tirupparankundram temple in Tamil Nadu, rejecting the state government’s claims of potential unrest. عدالت نے فیصلہ دیا کہ ستون کا تعلق مندر سے ہے اور عوامی نظم و ضبط کے بارے میں خدشات کو بے بنیاد اور ممکنہ طور پر سیاسی طور پر کارفرما قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ The court ruled the pillar belongs to the temple and dismissed concerns about public order as unfounded and possibly politically driven. اس نے حکم دیا کہ صرف مندر کے حکام اور ہندو مذہبی اور خیراتی اوقاف کا محکمہ عوامی شرکت پر پابندی لگا کر یہ رسم انجام دے سکتے ہیں۔ It mandated that only temple authorities and the Hindu Religious and Charitable Endowments department can conduct the ritual, banning public participation. مرکزی وزیر پیوش گوئل نے اس فیصلے کو ہندو روایت کی جیت قرار دیتے ہوئے ڈی ایم کے کی قیادت والی حکومت پر ہندو مخالف تعصب کا الزام لگایا، جبکہ بی جے پی رہنماؤں نے اسے تفرقہ انگیز سیاست کی سرزنش قرار دیا۔ Union Minister Piyush Goyal praised the verdict as a victory for Hindu tradition, accusing the DMK-led government of anti-Hindu bias, while BJP leaders hailed it as a rebuke to divisive politics. ڈی ایم کے نے کہا کہ وہ فیصلے کو سپریم کورٹ میں چیلنج کرنے پر غور کرے گی۔ The DMK said it would consider challenging the decision in the Supreme Court.