ایک 21 سالہ فارمیسی کے طالب علم نے کیمپس کی عمارت سے چھلانگ لگا دی، جس سے اسے شدید چوٹیں آئیں لیکن اب اس کی حالت مستحکم ہے۔ پولیس تحقیقات کر رہی ہے، کلاسز معطل ہیں۔ A 21-year-old pharmacy student jumped from a campus building, sustaining serious injuries but is now stable; police are investigating, with classes suspended.

لاہور یونیورسٹی میں فارمیسی کی ایک 21 سالہ طالبہ 5 جنوری 2026 کو کیمپس کی عمارت کی دوسری منزل سے چھلانگ لگانے کے بعد شدید زخمی ہو گئی تھی، جس کی ٹانگوں میں فریکچر ہو گیا تھا لیکن اب وہ خطرے سے باہر ہے۔ A 21-year-old female pharmacy student at the University of Lahore was seriously injured after jumping from the second floor of a campus building on January 5, 2026, sustaining leg fractures but is now out of danger. پولیس واقعے کی تفتیش کر رہی ہے، اس کے موبائل فون کا جائزہ لے رہی ہے، اور اس تک رسائی کے لیے خاندان کی رضامندی کا انتظار کر رہی ہے۔ Police are investigating the incident, reviewing her mobile phone, and awaiting family consent to access it. دسمبر 2025 میں اسی طرح کی خودکشی کے بعد یونیورسٹی نے ذاتی طور پر کلاسیں معطل کر دی ہیں اور آن لائن سیکھنے کی طرف منتقل ہو گئی ہے۔ The university has suspended in-person classes and shifted to online learning, following a similar suicide in December 2025. حکام نے اس کی حاضری کے مضبوط ریکارڈ کی وجہ سے تعلیمی تناؤ کو مسترد کر دیا۔ Officials ruled out academic stress due to her strong attendance record. کسی مجرمانہ الزام کی توقع نہیں کی جاتی ہے، اور تفتیش جاری ہے۔ No criminal charges are expected, and the investigation remains ongoing.