دوپہر کے رش کے وقت ٹورنٹو بس میں ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا ؛ مشتبہ شخص حراست میں ہے۔ A man was shot and killed on a Toronto bus during afternoon rush hour; the suspect is in custody.

پیر، 5 جنوری 2026 کو ٹورنٹو کے یارک ڈیل جی او ٹرانزٹ ٹرمینل پر ایک بس میں ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ A man was shot and killed on a bus at the Yorkdale GO Transit terminal in Toronto on Monday, January 5, 2026. پولیس نے تصدیق کی کہ مشتبہ شخص حراست میں ہے، حالانکہ واقعے کے بارے میں مقاصد اور حالات سمیت تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ Police confirmed the suspect is in custody, though details about the incident, including motive and circumstances, have not been released. فائرنگ دوپہر کے رش کے اوقات میں ہوئی، جس سے پولیس کا نمایاں ردعمل ہوا اور علاقے میں ٹرانزٹ خدمات میں عارضی خلل پڑا۔ The shooting occurred during the afternoon rush hour, prompting a significant police response and temporary disruption to transit services in the area.