بیکرز فیلڈ میں دو نوعمروں کو اسٹور ڈکیتی کے دوران مہلک فائرنگ کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔ Two teens arrested in Bakersfield in connection with a fatal shooting during a store robbery.

3 جنوری 2026 کو بیکرز فیلڈ میں دو 17 سالہ لڑکوں کو 2 جنوری کو فوڈز کمپنی اسٹور پر ایک مہلک شوٹنگ کے سلسلے میں گرفتار کیا گیا تھا۔ Two 17-year-old boys were arrested in Bakersfield on January 3, 2026, in connection with a fatal shooting at a Foods Co. store on January 2. یہ واقعہ 1801 وائٹ لین پر اسٹور کے اندر ڈکیتی کے طور پر شروع ہوا، اور جب مشتبہ افراد پارکنگ کی طرف بھاگ گئے تو ان کا سامنا راہگیروں سے ہوا۔ The incident began as a robbery inside the store at 1801 White Lane, and after the suspects fled to the parking lot, they were confronted by bystanders. ایک مشتبہ شخص نے گولی چلا دی، جس سے ایک آدمی ہلاک ہو گیا۔ One suspect opened fire, killing a man. نوعمروں کو ایچ اسٹریٹ پر حراست میں لیا گیا اور کین کاؤنٹی جووینائل ہال میں قتل، مہلک ہتھیار سے حملہ، ڈکیتی، اور گروہ میں شرکت سمیت الزامات کے تحت مقدمہ درج کیا گیا۔ The teens were taken into custody on H Street and booked into Kern County Juvenile Hall on charges including homicide, assault with a deadly weapon, robbery, and gang participation. متاثرہ شخص کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے، اور تفتیش جاری ہے۔ The victim’s identity has not been released, and the investigation is ongoing. حکام گواہوں پر زور دے رہے ہیں کہ وہ بیکرزفیلڈ پولیس ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔ Authorities are urging witnesses to contact the Bakersfield Police Department.