جڑواں بچے ڈین اور ریان ایپلٹن کو پہلے جواب دہندگان کی حیثیت سے زندگی بچانے والے رضاکارانہ کام کے لیے برطانوی سلطنت کے تمغوں سے نوازا گیا۔ Twins Dean and Ryan Appleton honored with British Empire Medals for lifesaving volunteer work as first responders.

ٹپٹری سے تعلق رکھنے والے یکساں جڑواں بچوں ڈین اور ریان ایپلٹن کو ایسٹ آف انگلینڈ ایمبولینس سروس ٹرسٹ کے ساتھ کمیونٹی فرسٹ ریسپونڈرز کے طور پر رضاکارانہ طور پر کام کرنے پر 2026 کے نئے سال کے اعزازات میں برٹش ایمپائر میڈل سے نوازا گیا ہے۔ Identical twins Dean and Ryan Appleton from Tiptree have been awarded British Empire Medals in the 2026 New Year Honours for their volunteer work as community first responders with the East of England Ambulance Service Trust. چارٹرڈ سروےرز کی حیثیت سے کل وقتی کیریئر کے باوجود، وہ کلاکٹن اور کولچسٹر میں ہنگامی صورتحال کا جواب دینے کے لیے ماہانہ 80 سے 100 گھنٹے وقف کرتے ہیں، اور 2012 میں خطے کے سب سے فعال کمیونٹی رسپونڈر گروپ کی مشترکہ بنیاد رکھتے ہیں۔ Despite full-time careers as chartered surveyors, they dedicate 80 to 100 hours monthly to responding to emergencies in Clacton and Colchester, co-founding the region’s most active community responder group in 2012. انہوں نے وبائی امراض کے دوران 24/7 مدد فراہم کی اور کم از کم چار جانوں کو بچانے کا سہرا دیا گیا ہے، جس میں ڈین کا پوشیدہ جواہر ایوارڈ بھی شامل ہے۔ They provided 24/7 support during the pandemic and have been credited with saving at least four lives, including Dean’s Hidden Gem Award. دونوں اپنے کام کی ذاتی اہمیت پر زور دیتے ہیں، جو ان کی زندگیوں کے لیے مرکزی حیثیت رکھتی ہے۔ Both emphasize the personal importance of their work, which remains central to their lives.