نیو جرسی کے ایک آدمی نے پولیس کے سامنے ہتھیار ڈالنے سے پہلے ایک گھر میں ایک خاتون کو گولی مار کر ہلاک اور ایک بچے کو زخمی کر دیا۔ A New Jersey man shot and killed a woman and wounded a child in a home before surrendering to police.

نیو جرسی کے پالسبورو میں ایک 40 سالہ شخص رامون لوئس ایسیوڈو پر 3 جنوری 2026 کو الزبتھ ایونیو پر واقع ایک گھر میں مبینہ طور پر ایک عورت کے سر پر گولی مار کر اور ایک نابالغ کو زخمی کرنے کے بعد قتل اور سنگین تشدد کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 40-year-old Paulsboro, New Jersey, man, Ramon Luis Acevedo, has been charged with first-degree murder and aggravated assault after allegedly shooting a woman in the head and wounding a minor at a home on Elizabeth Avenue on January 3, 2026. ایسیوڈو نے 911 پر کال کی، فائرنگ کا اعتراف کیا، اور جائے وقوعہ پر گرفتار کر لیا گیا۔ Acevedo called 911, confessed to the shootings, and was arrested at the scene. خاتون ایک بیڈ روم میں مردہ پائی گئی ؛ نابالغ زخمی ہو کر ہسپتال میں داخل ہو گئی۔ The woman was found dead in a bedroom; the minor was injured and hospitalized. حکام کا کہنا ہے کہ ایکیوڈو نے جان بوجھ کر خاتون کو گولی مار دی لیکن دعوی کیا کہ اس نے بندوق تھامے ہوئے حیران ہونے کے بعد غلطی سے بچے کو زخمی کر دیا۔ Authorities say Acevedo intentionally shot the woman but claimed he accidentally wounded the child after being startled while holding a gun. متاثرین کی شناخت اور مقصد کا انکشاف نہیں کیا گیا ہے۔ The victims’ identities and motive remain undisclosed. اس مقدمے کی تحقیقات گلوسٹر کاؤنٹی پراسیکیوٹر آفس کے زیر تفتیش ہے۔ The case is under investigation by the Gloucester County Prosecutor’s Office.