ایک IHOP مینیجر پر بیومونٹ میں حملہ کیا گیا تھا۔ ایک شخص کی موت بیکرس فیلڈ میں فائرنگ کے دوران ہوئی۔ ایک اور فائرنگ کے نتیجے میں بیکرس فیلڈ میں ایک شخص ہلاک ہوگیا۔ An IHOP manager was attacked in Beaumont; a man died in a Bakersfield shooting during a welfare check, and another shooting left a man dead in Bakersfield.

نگرانی کی فوٹیج میں دکھایا گیا ہے کہ 2 جنوری 2026 کو بیومونٹ پارکنگ میں ایک آئی ایچ او پی مینیجر پر حملہ کیا گیا، جس میں حکام ایک مشتبہ بے گھر شخص کی تلاش کر رہے ہیں جسے ذمہ دار سمجھا جاتا ہے۔ Surveillance footage shows an IHOP manager attacked in a Beaumont parking lot on January 2, 2026, with authorities seeking a suspected homeless man believed responsible. بیکرز فیلڈ میں، خاندان کے افراد کو دھمکانے اور ہینڈگن لہرانے کے بعد فلاحی جانچ کے دوران ایک افسر کی فائرنگ سے ایک شخص کی موت ہو گئی۔ افسران انتظامی چھٹی پر تھے اور تحقیقات زیر التواء تھیں۔ In Bakersfield, a man died in an officer-involved shooting during a welfare check after threatening family members and brandishing a handgun; officers were on administrative leave pending investigation. بیکرز فیلڈ میں فوڈز کمپنی کی پارکنگ میں ایک علیحدہ فائرنگ سے ایک اور شخص ہلاک ہو گیا، جس کی پولیس تحقیقات کر رہی ہے اور عوام سے تجاویز طلب کر رہی ہے۔ A separate shooting at a Foods Co. parking lot in Bakersfield left another man dead, with police investigating and urging public tips. مشتبہ افراد یا متاثرین کے بارے میں مزید تفصیلات کی تصدیق نہیں ہو پائی ہے۔ No further details about suspects or victims have been confirmed.