4 جنوری 2026 کو ہانگ کانگ کے ایک اپارٹمنٹ میں آگ لگنے سے ایک شخص ہلاک اور کم از کم آٹھ زخمی ہو گئے، 200 سے زائد افراد کو نکال لیا گیا۔ A Hong Kong apartment fire on Jan. 4, 2026, killed one and injured at least eight, with over 200 evacuated.

4 جنوری 2026 کو ہانگ کانگ کے شیک کیپ می اسٹیٹ میں می یو ہاؤس کی 21 ویں منزل پر آتشزدگی سے ایک شخص ہلاک اور کم از کم آٹھ زخمی ہو گئے۔ A fire on the 21st floor of Mei Yue House in Hong Kong’s Shek Kip Mei Estate on January 4, 2026, killed one person and injured at least eight others. فائر عملہ چار منٹ کے اندر پہنچ گیا، جس میں 13 فائر انجن اور 91 اہلکار تعینات کیے گئے، اور صبح 8 بج کر 54 منٹ تک آگ پر قابو پالیا۔ 200 سے زائد رہائشیوں کو نکال لیا گیا، جن میں سے کچھ نے گہرے دھوئیں کی وجہ سے سانس لینے میں دشواری کی اطلاع دی۔ Fire crews arrived within four minutes, deploying 13 fire engines and 91 personnel, and brought the blaze under control by 8:54 a.m. Over 200 residents were evacuated, with some reporting difficulty breathing due to thick smoke. ایک رہائشی نے حالات کو نومبر 2025 کی جان لیوا وانگ فوک کورٹ کی آگ سے تشبیہ دی۔ One resident likened the conditions to the deadly Wang Fuk Court fire of November 2025. وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ The cause remains under investigation.