نفرت پر مبنی آتش زنی کی کوشش نے ٹیمپلین میں جرمنی کے سام دشمنی کے کمشنر کو نشانہ بنایا، جس میں جائے وقوعہ پر حماس سے منسلک علامت پائی گئی۔ A hate-fueled arson attempt targeted Germany’s anti-Semitism commissioner in Templin, with a Hamas-linked symbol found at the scene.

4 جنوری 2026 کو ٹیمپلن میں برانڈنبرگ کے یہود دشمنی کمشنر آندریاس بیٹنر کے گھر کو ایک مشتبہ آتشزدگی کا حملہ ہوا، جس میں حکام نے گھر پر حماس سے منسلک سرخ مثلث کا نشان پایا۔ A suspected arson attack targeted the home of Andreas Büttner, Brandenburg’s anti-Semitism commissioner, in Templin on January 4, 2026, with authorities finding a red triangle symbol linked to Hamas painted on the house. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، لیکن بٹنر، جنہیں 2024 میں پہلے حملے کا سامنا کرنا پڑا تھا، نے اسے نفرت پر مبنی دھمکیوں کی کارروائی قرار دیا۔ No injuries were reported, but Büttner, who faced a prior attack in 2024, called it a hate-driven act of intimidation. یہ واقعہ، جو ایک ممکنہ انتہا پسند جرم کے طور پر زیر تفتیش ہے، جرمن رہنماؤں کی جانب سے مذمت کا نشانہ بنا ہے اور سام دشمنی اور سرکاری اہلکاروں کے خلاف دھمکیوں پر جاری خدشات کو اجاگر کرتا ہے۔ The incident, under investigation as a possible extremist crime, has drawn condemnation from German leaders and highlights ongoing concerns over antisemitism and threats against public officials.