البرٹا کے مقامی امور کے وزیر کا کہنا ہے کہ ایک نئی ویسٹ کوسٹ پائپ لائن کے لیے فرسٹ نیشنز کی حمایت یکساں طور پر منقسم ہے، جس سے براہ راست مشاورت کے منصوبوں کا اشارہ ملتا ہے۔ Alberta's Indigenous affairs minister says First Nations support for a new West Coast pipeline is evenly split, prompting plans for direct consultations.

البرٹا کی مقامی امور کی وزیر ماریان ساہنی کا کہنا ہے کہ ایک نئی ویسٹ کوسٹ پائپ لائن کے لیے فرسٹ نیشنز کے درمیان حمایت فی الحال تقریبا یکساں طور پر تقسیم ہے، جس میں کوئی واضح اکثریت نہیں ہے۔ Alberta’s Indigenous affairs minister, Marianne Sawhney, says support among First Nations for a new West Coast pipeline is currently split about evenly, with no clear majority either way. انہوں نے اس منصوبے پر بحث کرنے کے لیے مقامی برادریوں کے ساتھ براہ راست مشاورت کے منصوبوں کا اعلان کیا، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ اگرچہ مقامی رضامندی قانونی طور پر ضروری نہیں ہے، لیکن بامعنی مشغولیت ضروری ہے۔ She announced plans for direct consultations with Indigenous communities to discuss the project, emphasizing that while Indigenous consent isn’t legally required, meaningful engagement is essential. صوبے کا مقصد مقامی اور کینیڈا دونوں کے مفادات کے لیے معاشی مواقع کو آگے بڑھانا ہے، اس منصوبے کو ممکنہ طور پر میجر پروجیکٹس آفس کے ذریعے تیز رفتار منظوری سے فائدہ پہنچانا ہے۔ The province aims to advance economic opportunities for both Indigenous and Canadian interests, with the project potentially benefiting from fast-tracked approval through the Major Projects Office.