نائیجیریا کی پولیس نے عدالت کے رکنے کے بعد رنگین شیشے کے اجازت نامے کے نفاذ کو روک دیا، جس کا ایک اہم فیصلہ 20 جنوری 2026 کو ہونا تھا۔ Nigeria’s police paused tinted glass permit enforcement after a court halt, with a key ruling due January 20, 2026.

نائجیریا کی پولیس فورس نے عدالت کے حکم کے بعد اپنی رنگین شیشے کے اجازت نامے کی پالیسی کے ملک گیر نفاذ کو معطل کر دیا ہے، جس میں ایک اہم قانونی چیلنج 20 جنوری 2026 کو شیڈول ہے۔ Nigeria’s police force has suspended nationwide enforcement of its tinted glass permit policy following a court-ordered halt, with a key legal challenge scheduled for January 20, 2026. یہ وقفہ، جو 17 دسمبر 2025 سے موثر ہے، ایک جج کی جانب سے مقدمہ نمبر 1 میں عبوری حکم جاری کرنے کے بعد آیا۔ The pause, effective December 17, 2025, came after a judge issued an interim order in Suit No. HOR/FHR/M/31/2025۔ HOR/FHR/M/31/2025. پولیس نے عوامی تحفظ کا حوالہ دیتے ہوئے 2 جنوری 2026 کو نفاذ دوبارہ شروع کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن اب وہ عدالت کی ہدایت پر عمل پیرا ہے۔ The police had planned to resume enforcement on January 2, 2026, citing public safety, but are now complying with the court’s directive. انہوں نے امن و امان برقرار رکھنے کے اپنے آئینی فرض پر زور دیتے ہوئے حکم کو خالی کرنے کے لیے تحریک دائر کی ہے۔ They have filed a motion to vacate the order, asserting their constitutional duty to uphold law and order. انسپکٹر جنرل نے قانونی، انٹیلی جنس پر مبنی کارروائیوں کے عزم کا اعادہ کیا اور کہا کہ مزید رہنمائی عدالت کے فیصلے کی پیروی کرے گی۔ The Inspector-General reaffirmed commitment to lawful, intelligence-led operations and said further guidance will follow the court’s ruling. یہ معطلی حفاظت اور شہری آزادیوں پر پالیسی کے اثرات پر جاری قانونی اور عوامی بحث کی عکاسی کرتی ہے۔ The suspension reflects ongoing legal and public debate over the policy’s impact on safety and civil liberties.