سوئس بار میں نئے سال کے موقع پر آگ لگنے سے درجنوں افراد ہلاک اور 100 زخمی ہو گئے، جس کی وجہ زیر تفتیش ہے اور اس کا دہشت گردی سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ A New Year’s Eve fire at a Swiss bar killed dozens and injured 100, with the cause under investigation and no terrorism link.

یکم جنوری 2026 کو، سوئٹزرلینڈ کے شہر کرینس مونٹانا میں نئے سال کی شام کی تقریبات کے دوران، لی کانسٹیلیشن بار میں آگ اور دھماکہ ہوا۔ On January 1, 2026, during New Year's Eve celebrations in Crans-Montana, Switzerland, a fire and explosion occurred at the Le Constellation bar. اطلاعات میں کہا گیا ہے کہ "دسیوں" افراد ہلاک ہوئے، اور زندہ بچ جانے والوں نے افراتفری اور شدید زخموں کے مناظر بیان کیے۔ Reports stated that "tens" of people died, and survivors described scenes of chaos and serious injuries. اگرچہ ابھی تک اصل وجہ کی تحقیقات کی جا رہی ہیں، لکڑی کی چھت کے قریب شیمپین کی بوتلوں میں چمکنے والوں نے آگ لگانا شروع کر دی ہوگی، جو صبح 1 بج کر 30 منٹ پر شروع ہوئی تھی۔ Although the precise cause is still being investigated, sparklers in champagne bottles close to a wooden roof may have started the fire, which started at 1:30 a.m. ہنگامی خدمات بھیڑ بھاڑ والے ہسپتالوں کے درمیان متاثرین کی شناخت کرنے کی کوشش کر رہی ہیں، اور حکام نے دہشت گردی کو مسترد کر دیا ہے۔ Emergency services are trying to identify victims amid overcrowded hospitals, and authorities have ruled out terrorism. برطانیہ کے سفارت خانے اور دیگر حکام نے اس واقعے کے جواب میں مدد کی پیشکش کی ہے، جس نے ہنگامی حالت اور بین الاقوامی تشویش کو جنم دیا ہے۔ The UK embassy and other officials have offered support in response to the incident, which has sparked a state of emergency and international concern.