یکم جنوری 2026 کو سنگاپور میں پائپ کے رساو کی وجہ سے دو کنڈوز میں پانی کا رنگ خراب ہو گیا، جس سے پی یو بی کو رساو کی مرمت کرنے اور عارضی طور پر پانی کی فراہمی کا اشارہ ہوا۔ On Jan. 1, 2026, a pipe leak in Singapore caused discolored water in two condos, prompting PUB to repair the leak and provide temporary water supplies.

یکم جنوری 2026 کو، سنگاپور میں سن منگ اور فلیم ٹری پارک کنڈوز کے رہائشیوں نے سن منگ ایونیو اور اپر تھامسن روڈ کے قریب پائپ لیک ہونے کے بعد بھوری اور پیلے رنگ کے نل کے پانی کی اطلاع دی، جس سے پی یو بی کو جواب دینا پڑا۔ On January 1, 2026, residents of Sin Ming and Flame Tree Park condos in Singapore reported brown and yellowish tap water after a pipe leak near Sin Ming Avenue and Upper Thomson Road, prompting PUB to respond. ایجنسی نے تصدیق کی کہ پانی کی فراہمی متاثر نہیں ہوئی اور رساو کی مرمت کے لیے عملے کو تعینات کیا گیا، جس کا کام 2 جنوری تک مکمل ہونے کی توقع ہے۔ The agency confirmed water supply remained unaffected and deployed crews to repair the leak, with work expected to finish by January 2. رنگ بدلنے کی وجہ ممکنہ طور پر ہلایا ہوا معدنی تلچھٹ تھی۔ Discolouration was likely due to stirred-up mineral sediments. رہائشیوں نے صحت کی وجوہات کی بناء پر نل کے پانی سے گریز کیا، بوتل بند پانی اور پی یو بی کی ویگن اور تھیلوں کے ذریعے پانی کی عارضی فراہمی پر انحصار کیا۔ Residents avoided tap water for health reasons, relying on bottled water and PUB’s temporary supply of water via wagon and bags. علاقے کو گھیرے میں لے لیا گیا ہے، اور پی یو بی وجہ کی تحقیقات کر رہا ہے۔ The area remained cordoned off, and PUB is investigating the cause.