2 جنوری 2026 کو آئرش ایندھن کی قیمتوں میں 4 سے 6 سینٹ فی لیٹر اضافہ ہوا، جس سے 60 لیٹر ٹینک میں 19 یورو کا اضافہ ہوا۔ Irish fuel prices rise 4–6 cents per litre Jan. 2, 2026, adding €19 to a 60-litre tank.

آئرش موٹر سائیکل سواروں کو 2 جنوری 2026 سے ایندھن کی قیمت میں 4 سے 6 فیصد فی لیٹر اضافے کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس سے 60 لیٹر کے ٹینک کو بھرنے کے لیے تقریبا 19 یورو کا اضافہ ہوتا ہے۔ Irish motorists face a 4-6 cent per litre fuel price increase starting January 2, 2026, adding about €19 to fill a 60-litre tank. حکومتی پالیسی میں تبدیلیوں کی وجہ سے اس اضافے نے ایک آزاد توانائی کے ماہر گروپ کے مطالبات کو جنم دیا ہے تاکہ بکھرے ہوئے توانائی کی منصوبہ بندی اور ایندھن کے زیادہ اخراجات سے نمٹا جا سکے۔ The rise, driven by government policy changes, has sparked calls for an independent energy expert group to address fragmented energy planning and high fuel costs. ناقدین آئرلینڈ کے اعلی یورپی یونین کے ڈیزل ٹیکسوں کو قیمتوں میں مسلسل اضافے کا ایک اہم عنصر قرار دیتے ہیں۔ Critics cite Ireland’s top EU diesel taxes as a major factor in sustained price increases. یہ تبدیلی وسیع تر معاشی دباؤ کے درمیان آئی ہے، جس میں 2025 میں گھروں کی قیمتوں میں 5. 5 فیصد اضافہ اور سڑکوں پر ہونے والی اموات میں اضافہ، صرف میو میں نو اموات شامل ہیں۔ The change comes amid broader economic pressures, including a 5.5% house price rise in 2025 and rising road fatalities, with nine deaths in Mayo alone. محکمہ خزانہ کی طرف سے کوئی باضابطہ جواب جاری نہیں کیا گیا ہے۔ No official response has been issued by the Department of Finance.