بائیسٹر کے رہائشی قصبے کو جڑا ہوا رکھنے کے لیے بند ہونے والی ریل کراسنگ پر انڈر پاس بنانے کے لیے ہجوم فنڈنگ کر رہے ہیں۔ Bicester residents are crowdfunding to build an underpass at a closing rail crossing to keep the town connected.

لندن روڈ لیول کراسنگ پر ایک انڈر پاس کی مالی اعانت کے لیے، جو ایسٹ ویسٹ ریل ٹرین کی فریکوئنسی میں اضافے کی وجہ سے بند ہونے والا ہے، بائیسٹر کے رہائشی 2026 میں ہجوم فنڈنگ مہم شروع کر رہے ہیں۔ In order to finance an underpass at the London Road level crossing, which is scheduled to close due to increased East West Rail train frequency, Bicester residents are starting a crowdfunding campaign in 2026. پیدل چلنے والے پل پر ترجیح دی جانے والی یہ انڈر پاس شہر کی تقسیم کو روکنے، کاروں، سائیکلوں اور پیدل چلنے والوں تک رسائی کو محفوظ رکھنے اور قریبی کاروباروں کی حفاظت کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ Preferred over a footbridge, the underpass seeks to prevent town division, preserve access for cars, bicycles, and pedestrians, and safeguard nearby businesses. "زیر زمین جانے کے لیے ایک پاؤنڈ عطیہ کریں" پہل، جس کا مقصد عطیات کے ساتھ پٹیشن کے دستخطوں کو ملانا ہے، کو 100 سے زیادہ مقامی کاروباروں اور 4, 500 سے زیادہ رہائشیوں کی حمایت حاصل ہے۔ The "Donate a pound to go Underground" initiative, which aims to match petition signatures with donations, has the support of over 100 local businesses and over 4,500 residents. اگرچہ محکمہ ٹرانسپورٹ کراسنگ کی اہمیت کو تسلیم کرتا ہے اور انڈر پاس کی حمایت کرتا ہے، لیکن اس نے ابھی تک مکمل فنڈنگ کا عہد نہیں کیا ہے، اس لیے کمیونٹی کو اس منصوبے میں حصہ ڈالنا پڑے گا۔ Although the Department for Transport recognizes the significance of the crossing and supports the underpass, it has not yet committed full funding, so the community will have to contribute to the project. اگرچہ انڈر پاس ریل منصوبے کی کل لاگت کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ ہے، لیکن یہ مہم سرکاری سرمایہ کاری کو محفوظ بنانے کے لیے جاری مقامی کوششوں کی نمائندگی کرتی ہے۔ Even though the underpass only makes up a small portion of the total cost of the rail project, the campaign represents continued local efforts to secure government investment.