سوئس بار میں نئے سال کے موقع پر آتش زدگی اور دھماکے میں 40 افراد ہلاک اور 100 کے قریب زخمی ہوئے۔ A New Year's Eve fire and explosion at a Swiss bar killed up to 40 and injured around 100.

یکم جنوری 2026 کو نئے سال کی تقریبات کے دوران سوئٹزرلینڈ کے شہر کرینس مونٹانا میں لی کانسٹیلیشن بار میں آگ لگنے اور دھماکے میں متعدد افراد ہلاک اور تقریبا 100 زخمی ہو گئے، جن میں 40 افراد کی ہلاکت اور بہت سے لاپتہ ہونے کی اطلاعات ہیں۔ A fire and explosion at Le Constellation bar in Crans-Montana, Switzerland, during New Year's Eve celebrations on January 1, 2026, killed multiple people and injured approximately 100 others, with reports indicating up to 40 deaths and many missing. یہ واقعہ صبح تقریبا 1 بج کر 30 منٹ پر پیش آیا۔ ایک ہجوم والے مقام پر، بڑے پیمانے پر ہنگامی ردعمل کا آغاز کیا گیا، جس میں ہیلی کاپٹر، ایمبولینس اور سوئٹزرلینڈ اور پڑوسی ممالک کی طبی ٹیمیں شامل تھیں۔ The incident occurred at approximately 1:30 a.m. At a crowded venue, a large-scale emergency response was launched, involving helicopters, ambulances, and medical teams from Switzerland and neighboring countries. حکام نے وجہ کی تصدیق نہیں کی ہے، حالانکہ ابتدائی رپورٹوں میں نامعلوم ماخذ کے دھماکے کی نشاندہی کی گئی ہے۔ تحقیقات جاری ہیں، اور دہشت گردی یا جان بوجھ کر حملے کا کوئی ثبوت نہیں ملا ہے۔ Authorities have not confirmed the cause, though initial reports indicated an explosion of unknown origin; investigations are ongoing, and no evidence of terrorism or deliberate attack has been found. ریزورٹ ٹاؤن بند رہتا ہے، اور نو فلائی زون نافذ کر دیا گیا ہے۔ The resort town remains closed, and a no-fly zone has been implemented. سوئس حکام نے اپنی تعزیت کا اظہار کیا ہے، اور تباہی کے مکمل دائرہ کار کا اب بھی جائزہ لیا جا رہا ہے۔ Swiss officials have expressed their condolences, and the full scope of the disaster is still being assessed.