جیمز بروٹن دیہی آئیووا میں تاریک آسمان کے قوانین کے لیے مہم چلاتے ہیں تاکہ روشنی کی آلودگی کو کم کیا جا سکے، جنگلی حیات کی حفاظت کی جا سکے، توانائی کی بچت کی جا سکے اور فلکیاتی سیاحت کو فروغ دیا جا سکے۔ James Bruton campaigns for dark sky laws in rural Iowa to reduce light pollution, protect wildlife, save energy, and promote astrotourism.

ڈیس موائنز کے جیمز بروٹن دیہی آئیووا میں بڑھتی ہوئی روشنی کی آلودگی سے نمٹنے، رات کے آسمان کو محفوظ رکھنے، توانائی کے استعمال میں کمی، جنگلی حیات کی حفاظت اور فلکیاتی سیاحت کو فروغ دینے کے لیے تاریک آسمان کے آرڈیننس پر زور دے رہے ہیں۔ James Bruton of Des Moines is pushing for dark sky ordinances in rural Iowa to combat rising light pollution, preserve night skies, cut energy use, protect wildlife, and boost astrotourism. ٹیکساس میں اپنی جوانی سے ستاروں سے بھری راتوں سے متاثر ہو کر، وہ ذمہ دار روشنی کی وکالت کرتا ہے-3000 کیلون سے نیچے گرم رنگ کی، نیچے کی طرف، حرکت سے چلنے والی لائٹس کا استعمال کرتے ہوئے۔ Inspired by star-filled nights from his youth in Texas, he advocates for responsible lighting—using warm-colored, downward-directed, motion-activated lights below 3000 Kelvin. ڈارک اسکائی انٹرنیشنل کے رہنما اصولوں کے مطابق ان طریقوں کا مقصد حفاظت کی قربانی کے بغیر اسکائی گلو کو کم کرنا ہے۔ These practices, aligned with Dark Sky International’s guidelines, aim to reduce skyglow without sacrificing safety. اگرچہ ہلکی آلودگی آبادی سے زیادہ تیزی سے بڑھی ہے، لیکن فلیگ اسٹاف، ایریزونا، اور میسوری کے ہزینڈ ہلز اسٹیٹ پارک جیسی کمیونٹیز نے بین الاقوامی شناخت حاصل کی ہے۔ While light pollution has grown faster than population, communities like Flagstaff, Arizona, and Missouri’s Thousand Hills State Park have earned international recognition. بروٹن کو آئیووا کے لیے بھی اسی طرح کی صلاحیت نظر آتی ہے، جہاں اس طرح کی کوششیں دیہی اپیل کو بڑھا سکتی ہیں اور پائیدار اقتصادی ترقی میں مدد کر سکتی ہیں۔ Bruton sees similar potential for Iowa, where such efforts could enhance rural appeal and support sustainable economic growth.