سوئس نئے سال کی تقریب میں ہونے والے دھماکے میں کم از کم 40 افراد ہلاک اور 100 کے قریب زخمی ہو گئے۔ An explosion at a Swiss New Year's Eve party killed at least 40 and injured about 100.

حکام نے تصدیق کی کہ نئے سال کی تقریبات کے دوران سوئٹزرلینڈ کے شہر کرینس مونٹانا میں لی کانسٹیلیشن بار میں دھماکے اور آگ لگنے سے درجنوں افراد ہلاک اور 100 کے قریب زخمی ہوئے۔ An explosion and fire at Le Constellation bar in Crans-Montana, Switzerland, during New Year's Eve celebrations killed dozens and injured around 100 people, authorities confirmed. یہ واقعہ مقامی وقت کے مطابق تقریبا 1:30 بجے پیش آیا، جس میں 100 سے زائد افراد پنڈال کے اندر تھے۔ The incident occurred at approximately 1:30 a.m. local time, with over 100 people inside the venue. ہنگامی خدمات نے تیزی سے جواب دیا اور نو فلائی زون قائم کیا گیا۔ Emergency services responded swiftly, and a no-fly zone was established. وجہ ابھی تک تحقیقات کے تحت ہے، جس کی کوئی سرکاری وضاحت فراہم نہیں کی گئی ہے، حالانکہ دہشت گردی کو مسترد کر دیا گیا ہے۔ The cause remains under investigation, with no official explanation provided, though terrorism has been ruled out. سیون اور آس پاس کے علاقوں کے ہسپتالوں نے متاثرین کا علاج کیا، جن میں سے بہت سے شدید جل گئے تھے۔ Hospitals in Sion and nearby areas treated victims, many with severe burns. ہلاکتوں کی صحیح تعداد اب بھی غیر مصدقہ ہے، جس کی اطلاعات 40 سے لے کر درجنوں تک ہیں۔ The exact death toll is still unconfirmed, with reports ranging from 40 to dozens.