چین یورپی یونین کے نئے کاربن بارڈر ٹیکس کو غیر منصفانہ اور ڈبلیو ٹی او کی خلاف ورزی قرار دیتا ہے، اور اسٹیل اور ایلومینیم تک اس کی توسیع کی مخالفت کرتا ہے۔ China calls EU’s new carbon border tax unfair and WTO-violating, opposing its expansion to steel and aluminum.

چین نے یورپی یونین کے کاربن بارڈر ایڈجسٹمنٹ میکانزم (سی بی اے ایم) کی مذمت کی ہے، جو یکم جنوری 2026 سے نافذ العمل ہے، اور اسے غیر منصفانہ، امتیازی اور تحفظ پسند قرار دیا ہے۔ China has condemned the EU’s Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM), effective January 1, 2026, calling it unfair, discriminatory, and protectionist. چینی وزارت تجارت کا استدلال ہے کہ چینی برآمدات کے لیے یورپی یونین کی اعلی ڈیفالٹ کاربن اقدار چین کی سبز ترقی کو نظر انداز کرتی ہیں اور ڈبلیو ٹی او کے قوانین اور اقوام متحدہ کے آب و ہوا کے اصولوں کی خلاف ورزی کرتی ہیں۔ The Chinese Ministry of Commerce argues the EU’s high default carbon values for Chinese exports ignore China’s green progress and violate WTO rules and UN climate principles. چین دوہرے معیار کا حوالہ دیتے ہوئے سی بی اے ایم کی منصوبہ بند 2028 میں 180 ڈاؤن اسٹریم اسٹیل اور ایلومینیم مصنوعات تک توسیع کی مخالفت کرتا ہے-خاص طور پر جب یورپی یونین نے 2035 میں جیواشم ایندھن والی گاڑیوں پر پابندی میں نرمی کی ہے۔ China opposes the planned 2028 expansion of CBAM to 180 downstream steel and aluminum products, citing a double standard—especially as the EU eased its 2035 fossil fuel vehicle ban. بیجنگ یورپی یونین پر زور دیتا ہے کہ وہ بین الاقوامی تجارتی اصولوں پر عمل کرے، یکطرفہ سے گریز کرے، اور کھلی منڈیوں کی حمایت کرے، جبکہ ترقیاتی مفادات سے سمجھوتہ کیے بغیر آب و ہوا کے اہداف پر تعاون کرنے پر آمادگی کا اظہار کرے۔ Beijing urges the EU to follow international trade norms, avoid unilateralism, and support open markets, while affirming its willingness to cooperate on climate goals without compromising development interests.