امریکی کوسٹ گارڈ تیل کے ٹینکر بیلا 1 کا تعاقب کر رہا ہے، جس نے اپنے ٹرانسپونڈر کو غیر فعال کرنے اور 17 دسمبر سے فرار ہونے کے بعد پابندیوں سے بچنے کے لیے روسی پرچم اڑایا تھا۔ U.S. Coast Guard pursues oil tanker Bella 1, which flew a Russian flag to evade sanctions, after it disabled its transponder and fled since December 17.

آئل ٹینکر بیلا 1 کے عملے نے، جو پہلے تیل کی منظور شدہ کھیپوں سے منسلک تھا، تحفظ کا دعوی کرنے کی بظاہر کوشش میں جہاز پر روسی پرچم پینٹ کیا، جس سے امریکی کوسٹ گارڈ کو جہاز کا تعاقب کرنے پر مجبور کیا گیا۔ The crew of the oil tanker Bella 1, which was previously connected to sanctioned oil shipments, painted a Russian flag on the ship in an apparent attempt to claim protection, prompting the U.S. Coast Guard to pursue the ship. اس جہاز پر شبہ ہے کہ وہ "بھوت بیڑے" کا حصہ ہے جو ایران اور وینزویلا پر امریکی پابندیوں کو پامال کرتا ہے۔ The ship is suspected of being part of a "ghost fleet" that circumvents U.S. sanctions on Iran and Venezuela. 17 دسمبر سے، اس نے اپنے ٹرانسپونڈر کو غیر فعال کر دیا ہے اور قبضہ سے بچ گیا ہے۔ Since December 17, it has disabled its transponder and escaped capture. اگرچہ ضبطی وارنٹ جاری کیا گیا ہے اور امریکی حکام کا دعوی ہے کہ پرچم کی تبدیلی استثنی فراہم نہیں کرتی ہے، لیکن خطرات کی وجہ سے اب بھی بورڈنگ کی کوشش نہیں کی جاتی ہے۔ Although a seizure warrant has been issued and U.S. officials claim the flag change does not confer immunity, boarding is still not attempted because of the risks. عملے کا تعلق روس، ہندوستان اور یوکرین سے ہے، اور یہ جہاز بغیر کسی کارگو کے گرین لینڈ یا آئس لینڈ کی طرف جا رہا ہے۔ The crew is from Russia, India, and Ukraine, and the ship is sailing toward Greenland or Iceland without any cargo. تیل کی ترسیل اور علاقائی سلامتی پر بڑھتے ہوئے تناؤ کے درمیان، یہ واقعہ پابندیوں کو نافذ کرنے اور سمندری تجارت میں غیر ملکی اثر و رسوخ کا مقابلہ کرنے کی امریکی کوششوں کی عکاسی کرتا ہے۔ In the midst of growing tensions over oil shipments and regional security, the incident reflects larger U.S. efforts to enforce sanctions and counter foreign influence in maritime trade.