امریکہ نے منشیات کی اسمگلنگ پر وینزویلا کی ایک بندرگاہ پر حملہ کیا ہے، لیکن حکام نے اس کی تصدیق نہیں کی ہے۔ U.S. strikes a Venezuelan dock over drug trafficking, but officials don’t confirm it.

منشیات کی اسمگلنگ کے خلاف جاری جنگ میں ، ٹرمپ نے وینزویلا میں ایک ڈاک سہولت پر امریکی ہڑتال کا اعلان کیا ، اور دعوی کیا کہ اس کا استعمال اسمگلنگ کی کشتیوں پر منشیات لوڈ کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔ In the ongoing fight against drug trafficking, Trump announced a U.S. strike on a dock facility in Venezuela, claiming it was used to load drugs onto smuggling boats. اس سے زمین پر مبنی کارروائیوں کی طرف تبدیلی آئی۔ This marked a shift toward land-based operations. انہوں نے ایک "بڑے دھماکے" کے بارے میں بات کی، لیکن انہوں نے ہڑتال کے مقام، ایجنسی یا تفصیلات کی تصدیق نہیں کی۔ He talked about a "major explosion," but he didn't confirm the strike's location, agency, or specifics. دعوی کے مطابق ستمبر کے اوائل سے بین الاقوامی پانیوں میں منشیات لے جانے والے مشتبہ جہازوں پر 30 امریکی فوجی حملوں میں کم از کم 107 افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔ At least 107 people have died in 30 U.S. military strikes on suspected drug-carrying vessels in international waters since early September, according to the claim. فوج کی جانب سے زمینی حملے کا باضابطہ اعلان نہیں کیا گیا، اور نہ ہی پینٹاگون اور نہ ہی وائٹ ہاؤس نے اس کی تصدیق کی۔ The land strike was not officially announced by the military, and neither the Pentagon nor the White House confirmed it. ٹرمپ نے اضافی زمینی کارروائیوں کے منصوبوں کا اشارہ دیا ہے اور اس سے قبل وینزویلا میں سی آئی اے کی خفیہ کارروائیوں کی منظوری دی ہے۔ Trump has indicated plans for additional land operations and has previously approved CIA covert operations in Venezuela. ریاستہائے متحدہ نے منشیات کے کارٹلوں کے ساتھ مسلح تصادم کا اعلان کیا ہے، اپنی فوجی موجودگی میں اضافہ کیا ہے، اور تیل کے ٹینکرز پر قبضہ کر لیا ہے۔ وینزویلا ان دعووں کی تردید کرتا ہے اور امریکہ پر اپنی حکومت کا تختہ الٹنے کی کوشش کا الزام لگاتا ہے۔ The United States has declared an armed conflict with drug cartels, increased its military presence, and seized oil tankers; Venezuela refutes these claims and accuses the United States of trying to overthrow its government. وائٹ ہاؤس کے چیف آف اسٹاف سوسی وائلز کے مطابق، ٹرمپ اس وقت تک جاری رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں جب تک کہ صدر نکولس مادورو ہتھیار نہیں ڈال دیتے۔ Trump intends to carry on until President Nicolás Maduro surrenders, according to White House Chief of Staff Susie Wiles.