جنوبی کوریا کے این آئی ایس نے سی ای او ہیرالڈ راجرز کی گواہی کو جھوٹا قرار دیتے ہوئے کوپنگ کو 2024 کے ڈیٹا کی خلاف ورزی کی تحقیقات کا حکم دینے کی تردید کی ہے۔ South Korea’s NIS denies ordering Coupang to investigate a 2024 data breach, calling CEO Harold Rogers’ testimony false.

نیشنل انٹیلی جنس سروس نے کوپانگ کے عبوری سی ای او کے ان دعوؤں کی تردید کی ہے کہ اس نے کمپنی کو 2024 کے ڈیٹا کی خلاف ورزی کے پیچھے ملوث شخص کی تحقیقات کرنے اور اس سے رابطہ کرنے کا حکم دیا ہے جس سے 33 ملین جنوبی کوریائی متاثر ہوئے ہیں۔ The National Intelligence Service denies claims by Coupang’s interim CEO that it ordered the company to investigate and contact the person behind a 2024 data breach affecting 33 million South Koreans. این آئی ایس نے کہا کہ اس نے کبھی ہدایات جاری نہیں کیں، تحقیقات کے دوران صرف معلومات کی درخواست کی اور اس بات پر زور دیا کہ کوپانگ نے مکمل کنٹرول برقرار رکھا ہے۔ The NIS stated it never issued directives, only requested information during the probe and emphasized Coupang retained full control. اس نے قومی اسمبلی پر زور دیا ہے کہ وہ سی ای او ہیرالڈ راجرز کے خلاف جھوٹی شکایت درج کرے، جس نے گواہی دی کہ ایجنسی نے تحقیقات کی ہدایت کی ہے۔ It has urged the National Assembly to file a perjury complaint against CEO Harold Rogers, who testified the agency directed the investigation. خلاف ورزی، جس نے کوپانگ کے معاوضے کے منصوبے کو مارکیٹنگ کی چال کے طور پر عوامی احتجاج اور تنقید کا باعث بنا، جانچ پڑتال کے تحت ہے کیونکہ اسمبلی فیصلہ کرتی ہے کہ قانونی کارروائی کی جائے یا نہیں۔ The breach, which prompted public outcry and criticism of Coupang’s compensation plan as a marketing ploy, remains under scrutiny as the Assembly decides whether to pursue legal action.