گیانی جج 5 جنوری 2026 کو فیصلہ کرے گا کہ آیا امریکی گولڈ فراڈ اور منی لانڈرنگ کے الزام میں دو تاجروں کی حوالگی کو روکا جائے یا نہیں۔ A Guyanese judge will decide Jan. 5, 2026, whether to block the extradition of two businessmen accused of U.S. gold fraud and money laundering.

گیانا کے ایک جج نے فیصلہ دیا ہے کہ کیا کاروباری افراد ازر الدین اور نذر محمد کی حوالگی کی کارروائی کو روکنا ہے ، جن پر امریکہ میں سونے کی برآمد سے متعلق دھوکہ دہی اور منی لانڈرنگ کے الزامات کا سامنا ہے۔ A Guyanese judge is set to rule on whether to halt extradition proceedings for businessmen Azruddin and Nazar Mohamed, who face U.S. charges over gold export-related fraud and money laundering. ان کے وکلاء کا کہنا ہے کہ مفرور مجرموں (ترمیم) ایکٹ غیر آئینی ہے اور اسے سیاسی طور پر استعمال کیا جا رہا ہے، جس میں مناسب عمل اور عدالتی آزادی کی خلاف ورزیوں کا حوالہ دیا گیا ہے۔ Their lawyers argue the Fugitive Offenders (Amendment) Act is unconstitutional and being used politically, citing violations of due process and judicial independence. وہ حوالگی کے اقدامات کو آگے بڑھانے سے پہلے آئینی چیلنج کی سماعت کی اجازت دینے کے لیے تاخیر چاہتے ہیں۔ They seek a delay to allow a constitutional challenge to be heard before extradition moves forward. حکومت کا کہنا ہے کہ یہ عمل قانونی اور معاہدے پر مبنی ہے اور اس نے فوری کارروائی پر زور دیا ہے۔ The government maintains the process is lawful and treaty-based, urging swift action. ہائی کورٹ کا فیصلہ، جو 5 جنوری 2026 کو متوقع ہے، اس بات کا تعین کرے گا کہ آیا حوالگی کی سماعت آگے بڑھ سکتی ہے یا نہیں۔ The High Court’s decision, expected January 5, 2026, will determine if the extradition hearings can proceed.