فینکس میں ایک پک اپ ٹرک ہلکی ریل ٹرین سے ٹکرا گیا جس سے ایک شخص ہلاک اور چار زخمی ہو گئے، جس سے سروس رک گئی۔ A pickup truck crash into a light rail train in Phoenix killed one and injured four, halting service.

فینکس فائر اور پولیس کے مطابق، منگل کی صبح وسطی فینکس میں ایک ہلکی ریل ٹرین کے حادثے میں ایک شخص ہلاک اور چار زخمی ہو گئے۔ A light rail train crash in central Phoenix early Tuesday morning killed one person and injured four others, according to Phoenix Fire and police. یہ تصادم سینٹرل ایونیو اور انڈین اسکول روڈ کے قریب اس وقت ہوا جب ایک پک اپ ٹرک نے ٹرین کو ٹکر مار دی، جس کی وجہ سے یہ پٹری سے اتر گئی۔ The collision occurred near Central Avenue and Indian School Road when a pickup truck struck the train, causing it to derail. ٹرک ڈرائیور کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا گیا ؛ ٹرین کے چار مسافروں کو اسپتال میں داخل کرایا گیا، دو کی حالت تشویشناک ہے۔ The truck driver was pronounced dead at the scene; four train passengers were hospitalized, two in critical condition. کیمل بیک روڈ اور تھامس روڈ اسٹیشنوں کے درمیان ویلی میٹرو بی لائن پر سروس معطل کر دی گئی، جس کی جگہ شٹل بسیں لے لی گئیں۔ Service on the Valley Metro B Line between Camelback Road and Thomas Road stations was suspended, replaced by shuttle buses. چوراہے کو بند رکھا گیا ہے، اور حادثے کی وجہ کی تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ The intersection remains closed, and the cause of the crash is under investigation.