چین نے بڑھتے ہوئے علاقائی تناؤ کے درمیان سینکاکو/دیاؤیو جزائر پر جاپان کے ساتھ کشیدگی کو تیز کر دیا ہے۔ China intensifies tensions with Japan over the Senkaku/Diaoyu Islands amid rising regional friction.

چین سینکاکو/دیاؤیو جزائر پر جاپان کے ساتھ کشیدگی بڑھا رہا ہے، جاپانی وزیر اعظم سانا تکائچی کے تبصرے کا جواب دے رہا ہے جس میں تائیوان پر فوجی کارروائی کی تجویز دی گئی ہے۔ China is escalating tensions with Japan over the Senkaku/Diaoyu Islands, responding to Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s remarks suggesting military action over Taiwan. ماضی کے عوامی مظاہروں کے برعکس، چین کے موجودہ اقدامات ریاست کی قیادت میں ہیں، جن میں اس کی وزارت خارجہ اور دفاع شامل ہیں۔ Unlike past public protests, China’s current actions are state-led, involving its Foreign and Defense Ministries. بیجنگ تعلقات کو کشیدہ کرنے کے لیے اتحادوں کے بارے میں امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے شکوک و شبہات کا استحصال کر رہا ہے، جو کہ اوباما کے دور میں ماضی کی امریکی حمایت سے متصادم ہے۔ Beijing is exploiting U.S. President Donald Trump’s skepticism toward alliances to strain U.S.-Japan ties, contrasting with past U.S. support under Obama. چین اپنی علاقائی استقامت کا جواز پیش کرنے اور ایشیا میں سلامتی کے نظام کو چیلنج کرنے کے لیے دوسری جنگ عظیم کی شکایات سے جڑے ایک تاریخی بیانیے کو آگے بڑھا رہا ہے۔ China is advancing a historical narrative rooted in World War II grievances to justify its regional assertiveness and challenge the U.S.-led security order in Asia.