بیلفاسٹ میں آتش بازی کے حملے میں املاک کو نقصان پہنچا ؛ دو کو کوئی نقصان نہیں پہنچا، پولیس نے عوامی ویڈیو مدد طلب کی۔ Arson attack in Belfast leaves property damaged; two unharmed, police seek public video help.

شمالی آئرلینڈ میں پولیس 28 دسمبر 2025 کو شام 8 بج کر 15 منٹ کے قریب شمالی بیلفاسٹ کے لو ووڈ پارک کے علاقے میں آتش زنی کے حملے کی تحقیقات کر رہی ہے، جہاں ایک اینٹ کو کھڑکی سے پھینک دیا گیا تھا اس سے پہلے کہ اگلے دروازے پر ایکسلرینٹ ڈالا گیا اور اسے آگ لگا دی گئی۔ Police in Northern Ireland are investigating an arson attack in north Belfast's Lowwood Park area on December 28, 2025, around 8:15 p.m., where a brick was thrown through a window before an accelerant was poured on the front door and set alight. اندر موجود دو بالغ افراد بغیر کسی نقصان کے بچ گئے، حالانکہ املاک کو شدید نقصان پہنچا۔ Two adults inside escaped unharmed, though the property sustained scorch damage. حکام اس واقعے کو زندگی کو خطرے میں ڈالنے کے ارادے سے آتش زنی کے طور پر دیکھ رہے ہیں اور عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ جاری تحقیقات میں مدد کے لیے کوئی بھی متعلقہ سی سی ٹی وی، ڈیش کیم، یا دیگر ویڈیو فوٹیج فراہم کریں۔ Authorities are treating the incident as arson with intent to endanger life and are urging the public to provide any relevant CCTV, dashcam, or other video footage to aid the ongoing investigation.