ایک مسلمان عالم دین کی جانب سے نئے سال کی تقریبات میں شرکت نہ کرنے کی اپیل نے اتر پردیش میں مذہب اور روایت پر بحث کو جنم دیا ہے۔ A Muslim cleric's call to skip New Year's celebrations sparks debate in Uttar Pradesh over religion and tradition.

آل انڈیا مسلم جماعت کے صدر مولانا شہاب الدین رضوی کی جانب سے نئے سال کی تقریبات سے گریز کرنے کی اپیل نے اتر پردیش میں بحث کو جنم دیا ہے، عالم دین کا کہنا ہے کہ اس طرح کی تقریبات اسلامی تعلیمات سے متصادم ہیں اور یہ اسلامی کیلنڈر سے مطابقت نہیں رکھتی ہیں، جو محرم سے شروع ہوتا ہے۔ A call by All India Muslim Jamaat President Maulana Shahabuddin Razvi to avoid New Year celebrations has sparked debate in Uttar Pradesh, with the cleric stating such observances contradict Islamic teachings due to associated revelry and are not aligned with the Islamic calendar, which begins with Muharram. اس کے جواب میں، ریاستی وزیر دیاشنکر سنگھ نے تصدیق کی کہ یکم جنوری منانا ایک ذاتی انتخاب ہے، نہ کہ مذہبی یا قانونی ضرورت۔ In response, state minister Dayashankar Singh affirmed that celebrating January 1 is a personal choice, not a religious or legal requirement. یہ بحث سیاسی تبصرے کے درمیان ہوئی، جس میں کانگریس رہنما دگ وجے سنگھ کا بی جے پی کی تنظیمی طاقت کے بارے میں ایک واضح بیان بھی شامل ہے، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ یہ اس کی قیادت کی توثیق نہیں تھی۔ The discussion unfolded amid political commentary, including a clarified statement by Congress leader Digvijaya Singh about the BJP’s organizational strength, which he said was not an endorsement of its leadership.