کیپسو ویژن کے لیے ایک لاک اپ معاہدہ 29 دسمبر 2025 کو ختم ہو رہا ہے، جس میں اندرونی افراد کو اس کی عوامی پیشکش کے بعد اسٹاک فروخت کرنے پر پابندی ہے۔ A lock-up agreement for CapsoVision expires Dec. 29, 2025, restricting insiders from selling stock after its public offering.

کیپسو ویژن انکارپوریٹڈ کے حصص کے لیے ایک لاک اپ معاہدہ، جو 29 دسمبر 2025 کو ختم ہونے والا ہے، افسران، ڈائریکٹرز، اور بڑے شیئر ہولڈرز کو انڈر رائٹر کی منظوری کے بغیر اپنے اسٹاک یا متعلقہ سیکیورٹیز کو فروخت کرنے، منتقل کرنے یا ہیج کرنے سے روکتا ہے۔ A lock-up agreement for CapsoVision, Inc. shares, set to expire on December 29, 2025, restricts officers, directors, and major shareholders from selling, transferring, or hedging their stock or related securities without underwriter approval. 181 دن کی مدت یکم جولائی 2025 کو شروع ہوئی، اور اس میں معیاری مستثنیات کے ساتھ مشترکہ اسٹاک، اسٹاک آپشنز، اور کنورٹ ایبل سیکیورٹیز شامل ہیں۔ The 181-day period began July 1, 2025, and includes common stock, stock options, and convertible securities, with standard exceptions. اس قاعدے کا مقصد کمپنی کی عوامی پیشکش کے بعد مارکیٹ میں اتار چڑھاؤ کو روکنا ہے۔ The rule aims to prevent market volatility after the company’s public offering.