ویسٹ مڈلینڈز کے بدسلوکی سے بچ جانے والے ایک شخص کے مقدمے کی سماعت جولائی 2027 تک تاخیر کا شکار ہے کیونکہ 79, 619 مقدمات عدالت میں زیر التوا ہیں، جس سے انصاف میں تاخیر اور ذہنی صحت کے اثرات پر تشویش پیدا ہوئی ہے۔ A West Midlands abuse survivor’s trial is delayed until July 2027 due to a 79,619-case court backlog, sparking concern over justice delays and mental health impacts.

ویسٹ مڈلینڈز کے ایک شخص جس نے 2018 میں تاریخی جنسی استحصال کی اطلاع دی تھی، اسے کراؤن کورٹ کے بڑھتے ہوئے بیک لاگ کی وجہ سے جولائی 2027 تک مقدمے کی سماعت میں تاخیر کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جو اب 79, 619 مقدمات پر ہے-جو 2024 سے 9 فیصد زیادہ ہے۔ A West Midlands man who reported historical sexual abuse in 2018 faces a trial delay until July 2027 due to a growing crown court backlog, now at 79,619 cases—up 9% from 2024. یہ مقدمہ، جس کی تحقیقات میں دو سال لگے اور الزام عائد کرنے میں چھ ماہ لگے، عدالتی بندش، وکلاء کی کمی اور بیٹھنے کے دنوں میں کمی سمیت نظامی مسائل کے درمیان ملتوی کر دیا گیا۔ The case, which took two years to investigate and six months to charge, was postponed amid systemic issues including court closures, lawyer shortages, and reduced sitting days. متاثرہ شخص نے طویل انتظار پر مایوسی کا اظہار کیا، جبکہ اراکین پارلیمنٹ اور وکلاء نے خبردار کیا کہ تاخیر سے ذہنی صحت کو نقصان پہنچتا ہے، اعتماد ختم ہوتا ہے، اور شواہد کے ضائع ہونے کا خطرہ ہوتا ہے۔ The victim expressed frustration over the prolonged wait, while MPs and advocates warn delays harm mental health, erode trust, and risk evidence loss. وزارت انصاف نے اس بحران کو تسلیم کیا اور انصاف کو تیز کرنے کے لیے جیوری ٹرائلز کو محدود کرنے اور خودکار اپیلوں کو ختم کرنے سمیت اصلاحات پر عمل درآمد کر رہی ہے۔ The Ministry of Justice acknowledged the crisis and is implementing reforms, including limiting jury trials and ending automatic appeals, to speed up justice.